Lyrics and translation Andrew W.K. - I Love NYC

I Love NYC

I love New York City
Oh yeah, New York City
I love New York City
Oh yeah, New York City

Run it over, run them out
Knock your block or tearing your doubt
Move on corners, move around
Talk no talk, breaking you down

We are a corporation, we are a company
We cut high but we′re cuttin high anyway
We are your mother's father, we are your fighter friend
It never started and it won′t end

I love New York City
Oh yeah, New York City
I love New York City
Oh yeah, New York City

Broken faces, burnt and bent
Deal off the love song from every white man
Ride on nothin', ride your head
Got no fear, sayin' not said

We are a population, we are a factory
We don′t do, but we never did anyway
We are your mother′s father, we are your fighter friend
You can't start what you can′t end

I love New York City
Oh yeah, New York City
I love New York City
Oh yeah, New York City

Oh oh oh
Oh oh oh

I love New York City
Oh yeah, New York City
I love New York City
Oh yeah, New York City

I love New York City
Oh yeah, New York City
I love New York City
Oh yeah, New York City

I love New York City
Oh yeah, New York City
I love New York City
Oh yeah, New York City
...

J'aime New York

J'aime New York
Oh oui, New York
J'aime New York
Oh oui, New York

Fais tourner, fais sortir
Frappe-toi ou arrache tes doutes
Bouge dans les coins, bouge autour
Parle pas, brise-toi

On est une corporation, on est une compagnie
On coupe haut, mais on coupe haut de toute façon
On est le père de ta mère, on est ton ami combattant
Ça n'a jamais commencé et ça ne finira pas

J'aime New York
Oh oui, New York
J'aime New York
Oh oui, New York

Visages brisés, brûlés et pliés
Écarte la chanson d'amour de chaque homme blanc
Roule sur rien, roule ta tête
J'ai pas peur, dis ce qui n'est pas dit

On est une population, on est une usine
On ne fait pas, mais on n'a jamais fait de toute façon
On est le père de ta mère, on est ton ami combattant
Tu ne peux pas commencer ce que tu ne peux pas finir

J'aime New York
Oh oui, New York
J'aime New York
Oh oui, New York

Oh oh oh
Oh oh oh

J'aime New York
Oh oui, New York
J'aime New York
Oh oui, New York

J'aime New York
Oh oui, New York
J'aime New York
Oh oui, New York

J'aime New York
Oh oui, New York
J'aime New York
Oh oui, New York
...