Lyrics and translation Andrew W.K. - The Moving Room

The Moving Room

Fly Down The Highway
Into A Dreamland
Voyage To Somewhere
Huh Hey
All Inside Of A Thought

In The Center Of Midnight
In Between A Black Hole
There's A Dark Orange Panel
From Which We Take Control

Watch The Full Colored Sunset
Without Need For Remark
And Then Into The Hallway
And Then Into The Dark

Welcome To The Moving Room
See Through The Picture
To The Horizon
Into The Landscape
Huh Hey
Take Any Chance

So Roll Up The Windows
And Consider The Season
Then Consider The Movement
In The Tune Of This Song

You Know You Can't If You Want To
You Know You Can't If You Want To
You Know You Can't If You Want To
(If You Want To) If You Want To
(If You Want To) If You Want To
(If You Want To)
Welcome To The Moving Room

Fly Down The Highway
Into A Dreamland
Voyage To Somewhere
Huh Hey
All Inside Of A Thought

La salle en mouvement

Vole sur l'autoroute
Dans un pays de rêve
Voyage vers quelque part
Huh Hey
Tout à l'intérieur d'une pensée

Au centre de minuit
Entre un trou noir
Il y a un panneau orange foncé
À partir duquel nous prenons le contrôle

Regarde le coucher de soleil aux couleurs vives
Sans avoir besoin de faire une remarque
Et puis dans le couloir
Et puis dans le noir

Bienvenue dans la salle en mouvement
Regarde à travers l'image
À l'horizon
Dans le paysage
Huh Hey
Prends n'importe quelle chance

Alors, remonte les vitres
Et considère la saison
Puis considère le mouvement
Sur l'air de cette chanson

Tu sais que tu ne peux pas si tu veux
Tu sais que tu ne peux pas si tu veux
Tu sais que tu ne peux pas si tu veux
(Si tu veux) Si tu veux
(Si tu veux) Si tu veux
(Si tu veux)
Bienvenue dans la salle en mouvement

Vole sur l'autoroute
Dans un pays de rêve
Voyage vers quelque part
Huh Hey
Tout à l'intérieur d'une pensée