Lyrics and translation Andrew W.K. - リンダ リンダ

リンダ リンダ

ドブネズミみたいに美しくなりたい
写真には写らない美しさがあるから
リンダリンダ リンダリンダリンダ
リンダリンダ リンダリンダリンダ
もしも僕がいつか君と出会い話し合うなら
そんな時はどうか愛の意味を知って下さい
リンダリンダ リンダリンダリンダ
リンダリンダ リンダリンダリンダ
ドブネズミみたいに誰よりもやさしい
ドブネズミみたいに何よりもあたたかく
リンダリンダ リンダリンダリンダ
リンダリンダ リンダリンダリンダ
もしも僕がいつか君と出会い話し合うなら
そんな時はどうか愛の意味を知って下さい
愛じゃなくても恋じゃなくても君を離しはしない
決して負けない強い力を僕は一つだけ持つ
リンダリンダ リンダリンダリンダ
リンダリンダ リンダリンダリンダ
リンダリンダ リンダリンダリンダ
リンダリンダ リンダリンダリンダ
リンダリンダ リンダリンダリンダ
リンダリンダ リンダリンダリンダ

Linda Linda

Que je serais beau si j'étais comme un rat d'égout
Car la beauté, sur photo, reste invisible
Linda Linda Linda Linda
Linda Linda Linda Linda
Si un jour je te rencontre et qu'on discute
J'espère que tu auras appris ce qu'est l'amour
Linda Linda Linda Linda
Linda Linda Linda Linda
Doux comme un rat d'égout plus que personne
Chaleureux comme un rat d'égout, plus que tout
Linda Linda Linda Linda
Linda Linda Linda Linda
Si un jour je te rencontre et qu'on discute
J'espère que tu auras appris ce qu'est l'amour
Même si ce n'est pas de l'amour ou de l'affection, je ne te laisserai pas
Je n'ai qu'un seul pouvoir, mais il est imbattable
Linda Linda Linda Linda
Linda Linda Linda Linda
Linda Linda Linda Linda
Linda Linda Linda Linda
Linda Linda Linda Linda
Linda Linda Linda Linda