Lyrics and translation Andrew W.K. - 翔べ!ガンダム

翔べ!ガンダム

もえあがれ 燃え上がれ
燃え上がれ ガンダム
君よ 走れ
まだ 怒りに燃える 闘志があるなら
巨大な敵を 討てよ 討てよ 討てよ
正義の怒りを ぶつけろ ガンダム
機動戦士 ガンダム ガンダム
たちあがれ 立ちあがれ
立ちあがれ ガンダム
君よ 叫べ
まだ 絶望に沈む 悲しみあるなら
恐怖をはらって 行けよ 行けよ 行けよ
うず巻く血潮を 燃やせ ガンダム
機動戦士 ガンダム ガンダム
よみがえる 甦える
甦える ガンダム
君よ 掴め
まだ 愛にふるえる 心があるなら
平和を求めて 翔べよ 翔べよ 翔べよ
銀河へ向かって 翔べよ ガンダム
機動戦士 ガンダム ガンダム

Лети! Гандам

Гори! Гори!
Гори, Гандам!
Ты, беги!
Если в тебе еще пылает гневный боевой дух,
Огромного врага срази! Срази! Срази!
Выплесни праведный гнев, Гандам!
Мобильный воин Гандам, Гандам!
Поднимайся! Поднимайся!
Поднимайся, Гандам!
Ты, кричи!
Если тебя еще гложет отчаянная печаль,
Прогони страх и иди! Иди! Иди!
Зажги бурлящую кровь, Гандам!
Мобильный воин Гандам, Гандам!
Возрождайся! Воскресай!
Воскресай, Гандам!
Ты, хватай!
Если в твоем сердце еще теплится любовь,
Стремясь к миру, лети! Лети! Лети!
К галактике лети, Гандам!
Мобильный воин Гандам, Гандам!