Andrew Wade feat. Josh A - Can't Stop the Rain - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Andrew Wade feat. Josh A - Can't Stop the Rain




Can't Stop the Rain
Не остановить дождь
You can't keep a heart from burning out
Не уберечь сердце от перегорания
From burning out, oh-oh
От перегорания, о-о
It's a quarter past midnight
Сейчас четверть первого
Up and down the coastline
Вверх и вниз по побережью
Driving with my headlights out
Я еду с выключенными фарами
Driving by the moonlight
Еду при лунном свете
With you was the last time
Ведь с тобой мы были в последний раз
Can't keep you out of my mind now
Не могу выкинуть тебя из головы
I should've called, I should've changed
Мне следовало позвонить, следовало измениться
I should've been there even when you're not in pain
Мне следовало быть рядом, даже когда тебе не больно
Want you to know, it's me to blame
Хочу, чтобы ты знала: я во всем виноват
Wish that I said things I could never say
Жаль, что я не сказал то, что никогда не смог бы
You can't stop the rain from pouring down
Не остановить дождь, льющийся с небес
Save the wasteland from the drought
Не спасти пустошь от засухи
Sweep the darkness from the clouds
Не разогнать тьму в облаках
Keep a heart from burning out
Не уберечь сердце от перегорания
From burning out
От перегорания
And every star someday fades
И каждая звезда однажды гаснет
Every storm blows away, away, away
Каждый шторм уходит прочь, прочь, прочь
You can't keep a heart from burning out
Не уберечь сердце от перегорания
From burning out, oh-oh
От перегорания, о-о
It's hard to be myself sometimes
Мне порой трудно быть собой
It's hard for you to walk in blind
Тебе трудно идти вслепую
I miss when I would hold you close
Я скучаю по тем временам, когда обнимал тебя
And it's killing me to chase your ghost
И меня убивает погоня за твоим призраком
But don't go!
Но не уходи!
I hate it when you're upset
Ненавижу, когда ты расстроена
'Cause I chose
Ведь это я выбрал
The path that left us dead
Путь, который привел нас к краху
So I'll roam
Поэтому я буду бродить
'Til the end of the earth for you
До конца земли ради тебя
And I'm still trying even though
И я все еще пытаюсь, хотя
You can't stop the rain from pouring down
Не остановить дождь, льющийся с небес
Save the wasteland from the drought
Не спасти пустошь от засухи
Sweep the darkness from the clouds
Не разогнать тьму в облаках
Keep a heart from burning out
Не уберечь сердце от перегорания
From burning out
От перегорания
And every star someday fades
И каждая звезда однажды гаснет
Every storm blows away, away, away
Каждый шторм уходит прочь, прочь, прочь
You can't keep a heart from burning out
Не уберечь сердце от перегорания
From burning out, oh-oh
От перегорания, о-о
You can't keep a heart from burning out
Не уберечь сердце от перегорания
From burning out, oh-oh
От перегорания, о-о





Writer(s): Joshua A, Andrew Robert Wade


Attention! Feel free to leave feedback.