Lyrics and translation Andrew Weaver - Yes or No
I
can't
wake
up
like
I
did
Я
не
могу
проснуться
так,
как
раньше,
The
day
before
we
met
До
того
дня,
как
мы
встретились.
'Cause
you're
the
first
thing
on
my
mind
Потому
что
ты
- первое
в
моих
мыслях,
You're
the
first
thing
on
my
Ты
- первое,
о
чем
я
думаю.
I
said
I'll
pick
you
up
at
eight
Я
сказал,
что
заберу
тебя
в
восемь,
But
I
forgot
your
address
Но
я
забыл
твой
адрес.
So
I
asked
a
second
time
Поэтому
я
спросил
во
второй
раз,
I
asked
a
second
time
Я
спросил
во
второй
раз.
If
this
is
falling
for
ya
Если
это
влюбленность,
I
may
as
well
be
flying
То
я,
должно
быть,
летаю.
And
we've
been
friends
for
quite
some
time
И
мы
дружим
уже
довольно
давно,
So
I
don't
mind
trying
Так
что
я
не
против
попробовать.
'Cause
part
of
me
says
yes
Потому
что
часть
меня
говорит
"да",
Part
of
me
says
no
Часть
меня
говорит
"нет".
Part
of
me
asks
why
Часть
меня
спрашивает
"зачем",
But
I'm
never
letting
you
go
babe
Но
я
никогда
тебя
не
отпущу,
детка.
No,
I'm
never
letting
you
go
Нет,
я
никогда
тебя
не
отпущу.
I
can't
sleep
the
way
I
did
Я
не
могу
спать
так,
как
раньше,
The
night
before
we
met
В
ночь
перед
нашей
встречей.
You
were
the
last
thing
on
my
mind
Ты
была
последним,
о
чем
я
думал,
You
are
the
last
thing
on
my
Ты
- последнее,
о
чем
я
думаю.
Hands
down
I
have
no
regrets
Без
сомнения,
я
не
жалею,
Though
I
don't
know
what
we'll
find
Хотя
я
не
знаю,
что
нас
ждет.
I
put
it
all
on
the
line
Я
ставлю
все
на
кон,
I
put
it
all
on
the
line
Я
ставлю
все
на
кон.
If
this
is
falling
for
ya
Если
это
влюбленность,
I
may
as
well
be
flying
То
я,
должно
быть,
летаю.
And
we've
been
friends
for
quite
some
time
И
мы
дружим
уже
довольно
давно,
So
I
don't
mind
trying
Так
что
я
не
против
попробовать.
'Cause
part
of
me
says
yes
Потому
что
часть
меня
говорит
"да",
Part
of
me
says
no
Часть
меня
говорит
"нет".
Part
of
me
asks
why
Часть
меня
спрашивает
"зачем",
But
I'm
never
letting
you
go
babe
Но
я
никогда
тебя
не
отпущу,
детка.
No,
I'm
never
letting
you
go
Нет,
я
никогда
тебя
не
отпущу.
If
this
is
falling
for
ya
Если
это
влюбленность,
I
may
as
well
be
flying
...
То
я,
должно
быть,
летаю...
'Cause
part
of
me
says
yes
Потому
что
часть
меня
говорит
"да",
Part
of
me
says
no
Часть
меня
говорит
"нет".
Part
of
me
asks
why
Часть
меня
спрашивает
"зачем",
But
I'm
Но
я
I'm
never
letting
go
Я
никогда
не
отпущу
(Says
Yes)
(Говорит
"Да")
Part
of
me
says
no
Часть
меня
говорит
"нет".
Part
of
me
asks
why
Часть
меня
спрашивает
"зачем",
But
I'm
never
letting
you
go
babe
Но
я
никогда
тебя
не
отпущу,
детка.
(Yeah)
(Да)
(Oh
babe)
(О,
детка)
No
I'm
never
never
never
letting
you
go
Нет,
я
никогда,
никогда,
никогда
тебя
не
отпущу.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.