Lyrics and translation Andreya Triana - X

X

Hey you
The long time stranger
Do you think of before?
When we were wrapped up in ourselves
In a mess behind the door
Now it seems so, so immature
Your stolen signs
The stickers on your door

The beginning was warmer
Than your ending prose
You were another conqueror
I was another part disposed
I guess that's just the way it goes

Hey you
My one time wonderer
Do you feel for before?
It is etched out in photographs
And scratched up records
Now it seems so, so immature
Your postered walls
The dirt on your floor

The beginning was warmer
Than your ending prose
You were another conqueror
I was another part disposed
I guess that's just the way it goes

So I want to know
Did you ever think of me on a summer day?

Or holding her hand out in tha rain?
Remember I said 'Please, please, please don't go'
And now we're just strangers in different worlds
I guess that's just the way it goes
Well I guess that's just the way it goes

X

Hé toi
L'étranger de longue date
Penses-tu à avant ?
Quand on était enfermés en nous-mêmes
Dans un gâchis derrière la porte
Maintenant ça semble tellement, tellement immature
Tes signes volés
Les autocollants sur ta porte

Le début était plus chaleureux
Que ta prose de fin
Tu étais un autre conquérant
J'étais une autre partie disposée
Je suppose que c'est comme ça que ça se passe

Hé toi
Mon ancien rêveur
Ressens-tu quelque chose pour avant ?
C'est gravé dans les photos
Et les disques rayés
Maintenant ça semble tellement, tellement immature
Tes murs affichés
La saleté sur ton sol

Le début était plus chaleureux
Que ta prose de fin
Tu étais un autre conquérant
J'étais une autre partie disposée
Je suppose que c'est comme ça que ça se passe

Alors j'aimerais savoir
As-tu déjà pensé à moi un jour d'été ?

Ou en train de tenir sa main sous la pluie ?
Rappelle-toi que j'ai dit 'S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, ne pars pas'
Et maintenant on est juste des étrangers dans des mondes différents
Je suppose que c'est comme ça que ça se passe
Eh bien, je suppose que c'est comme ça que ça se passe