Andria Piperni - Instinct - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Andria Piperni - Instinct




Instinct
Instinct
Truth be told
Pour être honnête
It's something animal
C'est quelque chose d'animal
When I see you, oh
Quand je te vois, oh
I lose all control, all control
Je perds tout contrôle, tout contrôle
Eyes start to grow
Mes yeux commencent à grandir
My focus narrows
Mon attention se réduit
Ya my heart beats fast
Oui, mon cœur bat la chamade
But the words come slow, so slow
Mais les mots viennent lentement, si lentement
But I'm not worried bout what to say
Mais je ne me soucie pas de ce que je dirai
Not caught up inside my head
Pas prise au piège dans ma tête
Not thinkin' a thing
Ne réfléchissant à rien
It's all, all, all, all, all
C'est tout, tout, tout, tout, tout
Instinct with you
Instinct avec toi
It's all instinct
C'est tout instinct
I don't know 'bout you
Je ne sais pas pour toi
For me this is new
Pour moi, c'est nouveau
Used to making moves
J'avais l'habitude de faire des mouvements
Now I'm breaking rules, those d-mn rules
Maintenant, je brise les règles, ces foutues règles
No waiting for a call
Pas besoin d'attendre un appel
No hiding all my flaws
Pas besoin de cacher tous mes défauts
No trying not to fall
Pas besoin d'essayer de ne pas tomber
And I will stay 'til dawn if I want to
Et je resterai jusqu'à l'aube si je le veux
Cause I'm not worried bout what you'll say
Parce que je ne me soucie pas de ce que tu diras
Not caught up in no silly game
Pas prise au piège dans un jeu stupide
Not thinkin' a thing
Ne réfléchissant à rien
It's all, all, all, all, all
C'est tout, tout, tout, tout, tout
Instinct with you
Instinct avec toi
No I'm not thinkin' 'bout a thing
Non, je ne réfléchis à rien
I get wrapped up in your skin
Je suis prise dans ta peau
I get wrapped up in your smile
Je suis prise dans ton sourire
I get wrapped up in your eyes
Je suis prise dans tes yeux
Your eyes
Tes yeux
Oh it's all, all, all, all, all
Oh, c'est tout, tout, tout, tout, tout
Instinct with you
Instinct avec toi
It's all instinct
C'est tout instinct
Not thinking 'bout a thing
Ne réfléchissant à rien
I get wrapped up in your skin
Je suis prise dans ta peau
I get wrapped up in your smile
Je suis prise dans ton sourire
I get wrapped up in your eyes (not thinkin 'bout a thing oh)
Je suis prise dans tes yeux (ne réfléchissant à rien oh)
Your eyes (not thinkin' 'bout a thing oh)
Tes yeux (ne réfléchissant à rien oh)
Your eyes (not thinkin' 'bout a thing oh)
Tes yeux (ne réfléchissant à rien oh)
Those eyes (not thinkin')
Ces yeux (ne réfléchissant pas)





Writer(s): Félix Le Blanc, Connor Seidel, Andria Piperni


Attention! Feel free to leave feedback.