Lyrics and translation Andriana Babali - Alogo

Alogo

Αν ει'χα ε'να σκυ'λο
Θα ει'χα αφορμη'
Να βγω μι'α βο'λτα
Ε'ξω στη ζωη'
Ελευ'θερος θα 'ταν
Να τρε'ξει κι αυτο'ς
Να τρε'ξει κι ο κο'σμος
Που ε'μεινε κλειστο'ς

Α'κου με εαυτε' μου
Μην ε'ρχεσαι απο'ψε εδω'
Α'σε με να τολμη'σω
Να ζω
Να ζω ζωντανη'

Ε'να α'λογο να 'χα
Να τρε'χω μαζι'
Στην κο'ψη απ' το κυ'μα
Κι απο' τη ρωγμη'
Πιασμε'νη απ' τη χαι'τη
Λουσμε'νη απ' το φως
Να οργω'σω τα πρε'πει
Που 'χει ο α'νθρωπος

Α'κου με εαυτε' μου
Μην ε'ρχεσαι απο'ψε εδω'
Α'σε με να τολμη'σω
Να ζω
Α'κου με εαυτε' μου
Μην ε'ρχεσαι απο'ψε εδω'
Α'σε με να τολμη'σω
Να ζω
Να ζω ζωντανη'

Νταμ τα ρι ραμ
Τα ρι ρα ρι ραμ τα ρι ραμ
Τα ρι ρα ρι ραμ τα ρι ραμ
Τα ρι ρα ρι ραμ
Νταμ τα ρι ραμ
Τα ρι ρα ρι ραμ τα ρι ραμ
Τα ρι ρα ρι ραμ τα ρι ραμ
Τα ρι ρα ρι ραμ

Лошадь

Если бы у меня была собака,
У меня был бы повод
Выйти на прогулку,
Выйти в саму жизнь.
Он был бы свободен,
Бежать и ему,
Бежать и миру,
Который остался взаперти.

Послушай меня, мой дорогой,
Не приходи сегодня вечером сюда.
Позволь мне рискнуть
Жить,
Жить по-настоящему.

Если бы у меня была лошадь,
Бежать бы нам вместе
По самой кромке волны,
И из расщелины,
Уцепившись за гриву,
Окутанная светом,
Разорвать оковы "должен",
Которые есть у человека.

Послушай меня, мой дорогой,
Не приходи сегодня вечером сюда.
Позволь мне рискнуть
Жить.
Послушай меня, мой дорогой,
Не приходи сегодня вечером сюда.
Позволь мне рискнуть
Жить,
Жить по-настоящему.

Ндам та ри рам
Та ри ра ри рам та ри рам
Та ри ра ри рам та ри рам
Та ри ра ри рам
Ндам та ри рам
Та ри ра ри рам та ри рам
Та ри ра ри рам та ри рам
Та ри ра ри рам