Lyrics and translation Andriana Babali - Ise Esi O Anthropos Mou

Ise Esi O Anthropos Mou

Είσαι εσύ ο άνθρωπός μου
Το μεράκι το κρυφό
Αν σε χάσω θα πεθάνω
Απ' τον κόσμο θα χαθώ
Αν σε χάσω θα πεθάνω
Απ' τον κόσμο θα χαθώ

Είσαι εσύ ο άνθρωπός μου
Της καρδιάς μου η χαρά
Αν μ' αφήσεις πίστεψέ με
Θα με πνίξει η συμφορά
Αν μ' αφήσεις πίστεψέ με
Θα με πνίξει η συμφορά

Είσαι εσύ ο άνθρωπός μου
Η καρδιά που αγαπώ
Το καντήλι της ζωής μου
Που αν σβήσει θα σβηστώ
Το καντήλι της ζωής μου
Που αν σβήσει θα σβηστώ

Ты - мой мужчина

Ты - мой мужчина,
Моя тайная страсть.
Если я потеряю тебя, то умру,
Исчезну из этого мира.
Если я потеряю тебя, то умру,
Исчезну из этого мира.

Ты - мой мужчина,
Радость моего сердца.
Если ты оставишь меня, поверь,
Беда меня задушит.
Если ты оставишь меня, поверь,
Беда меня задушит.

Ты - мой мужчина,
Сердце, которое я люблю.
Ты - свеча моей жизни,
Если ты погаснешь, погасну и я.
Ты - свеча моей жизни,
Если ты погаснешь, погасну и я.