Lyrics and translation Andriana Babali - Lathos Pou Arhizi Apo P

Lathos Pou Arhizi Apo P

Πέρασε ξυστά
Με μάτια κλειστά
Ήτανε γραφτό ν'αγαπήσω ό,τι μισώ
Μας κάνει πλάκα του έρωτα ο Θεός
Σε καίω και με καις
Πώς ένα γράμμα μόνο απέχει
Αυτό το λάθος απ'το πάθος, δες

Είμαι ένα λάθος εγώ για σένα
Κι εσύ για μένα
Θέλω να βρίσω να σε χαστουκίσω
Μα σου κολλάω φιλιά
Λάθος εγώ για σένα
Κι εσύ για μένα
Θέλεις να σε παρατήσω
Μα μ'έχεις αγκαλιά
Μα μ'έχεις αγκαλιά

Με νερομπογιά
Γράφω γεια
Δεν μ'άρεσες ποτέ ούτε ο τρόπος σου, ναι
Κι εσύ το στυλ που έχω
Το μισείς
Όμως με θες
Πώς ένα γράμμα μόνο απέχει
Αυτό το λάθος απ'το πάθος, δες

Είμαι ένα λάθος εγώ για σένα
Κι εσύ για μένα
Θέλω να βρίσω να σε χαστουκίσω
Μα σου κολλάω φιλιά
Λάθος εγώ για σένα
Κι εσύ για μένα
Θέλεις να σε παρατήσω
Μα μ'έχεις αγκαλιά
Μα μ'έχεις αγκαλιά

Λάθος εγώ για σένα
Λάθος εγώ για σένα
Λάθος εγώ για σένα

Είμαι ένα λάθος εγώ για σένα
Κι εσύ για μένα
Θέλω να βρίσω να σε χαστουκίσω
Μα σου κολλάω φιλιά
Λάθος εγώ για σένα
Κι εσύ για μένα
Θέλεις να σε παρατήσω
Μα μ'έχεις αγκαλιά
Μα μ'έχεις αγκαλιά
Αγκαλιά
Κι εσύ για μένα

Ошибка, начинающаяся на С

Прошел мимо,
С закрытыми глазами.
Было предначертано судьбой полюбить то, что ненавижу.
Бог любви надо мной смеется.
Я сжигаю тебя, а ты – меня.
Как всего одна буква отделяет
Эту ошибку от страсти, видишь?

Я – ошибка для тебя,
А ты – для меня.
Хочу ругаться, хочу тебя ударить,
Но покрываю поцелуями.
Ошибка я для тебя,
А ты – для меня.
Ты хочешь, чтобы я тебя бросила,
Но ты держишь меня в своих объятиях,
Но ты держишь меня в своих объятиях.

Акварелью
Пишу «прощай».
Мне никогда не нравились ни ты сам, ни твои манеры, да,
А ты ненавидишь мой стиль,
Ненавидишь,
Но хочешь меня.
Как всего одна буква отделяет
Эту ошибку от страсти, видишь?

Я – ошибка для тебя,
А ты – для меня.
Хочу ругаться, хочу тебя ударить,
Но покрываю поцелуями.
Ошибка я для тебя,
А ты – для меня.
Ты хочешь, чтобы я тебя бросила,
Но ты держишь меня в своих объятиях,
Но ты держишь меня в своих объятиях.

Ошибка я для тебя,
Ошибка я для тебя,
Ошибка я для тебя.

Я – ошибка для тебя,
А ты – для меня.
Хочу ругаться, хочу тебя ударить,
Но покрываю поцелуями.
Ошибка я для тебя,
А ты – для меня.
Ты хочешь, чтобы я тебя бросила,
Но ты держишь меня в своих объятиях,
Но ты держишь меня в своих объятиях.
В объятиях.
А ты – для меня.