Andriana Babali - Monaxia (Soledad) (Cayetano Mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Andriana Babali - Monaxia (Soledad) (Cayetano Mix)




Monaxia (Soledad) (Cayetano Mix)
Одиночество (Cayetano Mix)
Απόψε
Сегодня вечером
Θα'χω το όνομα που ζητάς
Я буду носить имя, которое ты жаждешь,
Τ'όνομα της βραδιάς
Имя этой ночи,
Θα'χω το όνομα της αγάπης
Я буду носить имя любви.
Hoy
Сегодня
Tendre el nombre de tu amor
У меня будет имя твоей любви,
Nombre de tu dolor
Имя твоей боли,
Tendre el nombre de tu color
У меня будет имя твоего цвета.
Μοναξιά
Одиночество,
Τέρμα η μοναξιά
Прочь одиночество!
Έχω κορμί ξανά
Снова у меня есть тело,
Να ρίξω στη φωτιά
Чтобы бросить его в огонь.
Soledad
Одиночество,
Dejo la soledad
Оставляю одиночество,
Tengo la fuerza ya
У меня снова есть сила,
Να κάψω την καρδιά
Чтобы сжечь сердце,
O quemar o amar
Сжечь или любить.
Na na na na
На-на-на-на,
Na na na na
На-на-на-на,
Na na na na
На-на-на-на,
Na na na na
На-на-на-на.
Απόψε
Сегодня вечером
Θα'μαι το άρωμα που φοράς
Я буду ароматом, который ты носишь,
Τ'άρωμα που σκορπάς
Ароматом, который ты источаешь,
Θα'μαι το άρωμα της απάτης
Я буду ароматом апатии,
Hoy
Сегодня
Sera el perfume que levaras
Это будет аромат, который ты будешь носить с собой,
Sin egoismo mas
Без эгоизма,
Θα'μαι το χώμα να περπατάς
Я буду землей, по которой ты будешь ходить.
Μοναξιά
Одиночество,
Τέρμα η μοναξιά
Прочь одиночество!
Έχω κορμί ξανά
Снова у меня есть тело,
Να ρίξω στη φωτιά
Чтобы бросить его в огонь.
Soledad
Одиночество,
Dejo la soledad
Оставляю одиночество,
Tengo la fuerza ya
У меня снова есть сила
Να κάψω την καρδιά
Чтобы сжечь сердце,
O quemar o amar
Сжечь или любить.
Na na na na
На-на-на-на,
Na na na na
На-на-на-на,
Na na na na
На-на-на-на,
Na na na na
На-на-на-на.
Na na na na
На-на-на-на,
Na na na na
На-на-на-на,
Na na na na
На-на-на-на,
Na na na na
На-на-на-на.
Μοναξιά
Одиночество,
Τέρμα η μοναξιά
Прочь одиночество!
Έχω κορμί ξανά
Снова у меня есть тело,
Να ρίξω στη φωτιά
Чтобы бросить его в огонь.
Soledad
Одиночество,
Dejo la soledad
Оставляю одиночество,
Tengo la fuerza ya
У меня снова есть сила,
Να κάψω την καρδιά
Чтобы сжечь сердце,
O quemar o amar
Сжечь или любить.
O quemar o amar
Сжечь или любить,
O quemar o amar
Сжечь или любить,
O quemar o amar
Сжечь или любить.





Writer(s): Nikos Moraitis, Stamos Semsis, Shinoflow


Attention! Feel free to leave feedback.