Lyrics and translation Andriana Babali - Ta Daxtylidia
Τα
δαχτυλίδια
του
καπνού
σου
Твой
дым
колечками
Όπως
πηγαίνανε
ψηλά
Когда
они
поднялись
высоко
Εγώ
έτσι,
άπλωσα
το
χέρι
και
να
Поэтому
я
протянул
руку
и
Τα
φόρεσα
στην
καρδιά
Я
носил
их
у
самого
сердца
Τα
δαχτυλίδια
του
καπνού
σου
Твой
дым
колечками
Εγώ
ξανά
τα
ξενυχτώ
Я
снова
не
сплю
всю
ночь.
Στα
δυο
μου
χέρια
τά
'χω
και
τα
κοιτώ
Я
держу
их
в
руках
и
смотрю
на
них.
Πώς
μπόρεσα
να
δεθώ
Как
я
мог
сблизиться
Κοίταξε
τι
ήσουν'
για
μένα
εσύ
Посмотри,
кем
ты
был
для
меня
Τ'
άπιαστο
στη
γη
Неуловимый
на
Земле
Κοίταξε
το
άφταστο
Посмотри
на
неприкасаемого
Πώς
ριζώνει
μέσα
μου,
πώς
Как
это
укореняется
во
мне,
как
Αυτό
που
έμεινε
από
σένα
Что
от
тебя
осталось
Ήταν
στα
τζάμια
ο
καπνός
В
окнах
был
дым.
Πώς
τον
μεγάλωσα
μονάχη
στο
φως
Как
я
растила
его
одна
при
свете
Και
μού
'γινες
ουρανός
И
ты
стал
для
меня
раем
Κοίταξε
τι
ήσουν'
για
μένα
εσύ
Посмотри,
кем
ты
был
для
меня
Τ'
άπιαστο
στη
γη
Неуловимый
на
Земле
Κοίταξε
το
άφταστο
Посмотри
на
неприкасаемого
Πώς
ριζώνει
μέσα
μου
Как
это
укореняется
во
мне
Τι
ήσουν'
για
μένα
εσύ
Кем
ты
был
для
меня
Τ'
άπιαστο
στη
γη
Неуловимый
на
Земле
Κοίταξε
το
άφταστο
Посмотри
на
неприкасаемого
Πώς
ριζώνει
μέσα
μου
Как
это
укореняется
во
мне
Τα
δαχτυλίδια
του
καπνού
σου
Твой
дым
колечками
Όπως
πηγαίνανε
ψηλά
Когда
они
поднялись
высоко
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nikos Moraitis, Andriana Babali
Attention! Feel free to leave feedback.