Lyrics and translation Andriëtte - Jy vat my hoër

Jy vat my hoër

Soos reen bring jy die goeie tyding
Dit wat geen woorde kan verduidelik
Dit wys hoe goed jou hart vir my is
Dat dit net jy is wie ek wil he
Dis son die maan die hele aarde
Dit het nie eers dieselfde waarde
Nie eers die musikant se snare
Beskryf die ware perfeksie van jou

Jy vat my hoer vat my op na die heel hoogste berge met jou vlerke
En dan sit jy my weer op die hoogste punt neer eks nie bang nie want jys aan my sy

Jy vat my hoer vat my op na die heel hoogste berge met jou vlerke
En dan sit jy my weer op die hoogste punt neer eks nie bang nie want jys staan virewig aan my sy

Die oseaan se grootste diepte
Nie groot genoeg vir al my liefde
En niks sal dit ooit kan vernietig
Bedoel dit regtig beloof dit aan jou

Jy vat my hoer vat my op na die heel hoogste berge met jou vlerke
En dan sit jy my weer op die hoogste punt neer eks nie bang nie want jys aan my sy

Jy vat my hoer vat my op na die heel hoogste berge met jou vlerke
En dan sit jy my weer op die hoogste punt neer eks nie bang nie want jys staan virewig aan my sy

En ek wil nerens anders wees ja al jou woorde wil ek eerste hoor sal jy jou arms om my vou en my altyd by jou hou ek wil nog hoer gaan saam met jou

Jy vat my hoer vat my op na die heel hoogste berge met jou vlerke
En dan sit jy my weer op die hoogste punt neer eks nie bang nie want jys aan my sy

Jy vat my hoer vat my op na die heel hoogste berge met jou vlerke
En dan sit jy my weer op die hoogste punt neer eks nie bang nie want jys staan virewig aan my sy.

Aan my sy.

Ты поднимаешь меня выше

Словно дождь, ты несешь благую весть,
Которую не описать словами.
Это показывает, как доброе у тебя сердце ко мне,
Что только ты тот, кого я хочу.
Ведь солнце, луна и вся Земля
Не имеют такой же ценности.
Даже струны музыканта
Не опишут твоего истинного совершенства.

Ты поднимаешь меня выше, несешь меня на самые высокие горы на своих крыльях.
А потом ты снова сажаешь меня на вершину, мне не страшно, ведь ты рядом.

Ты поднимаешь меня выше, несешь меня на самые высокие горы на своих крыльях.
А потом ты снова сажаешь меня на вершину, мне не страшно, ведь ты всегда рядом со мной.

Самая большая глубина океана
Не вместит всей моей любви.
И ничто не сможет ее разрушить.
Я серьезно, обещаю тебе.

Ты поднимаешь меня выше, несешь меня на самые высокие горы на своих крыльях.
А потом ты снова сажаешь меня на вершину, мне не страшно, ведь ты рядом.

Ты поднимаешь меня выше, несешь меня на самые высокие горы на своих крыльях.
А потом ты снова сажаешь меня на вершину, мне не страшно, ведь ты всегда рядом со мной.

И я не хочу быть нигде, кроме как рядом с тобой. Я хочу слышать все твои слова первой. Обними меня своими руками и держи меня всегда рядом. Я хочу подняться еще выше вместе с тобой.

Ты поднимаешь меня выше, несешь меня на самые высокие горы на своих крыльях.
А потом ты снова сажаешь меня на вершину, мне не страшно, ведь ты рядом.

Ты поднимаешь меня выше, несешь меня на самые высокие горы на своих крыльях.
А потом ты снова сажаешь меня на вершину, мне не страшно, ведь ты всегда рядом со мной.

Рядом со мной.