Andro - Другому - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Andro - Другому




Другому
To Someone Else
Ты же понимала и не признавала
You knew what was going on and you didn't admit it
Что же ты наделала, душу свою отдала
What did you do, you gave your soul away
Другому, другому
To someone else, someone else
Но он тебя не будет так как я любить
But he will never love you like I did
Ты же понимала и не признавала
You knew what was going on and you didn't admit it
Что же ты наделала, душу свою отдала
What did you do, you gave your soul away
Другому, другому
To someone else, someone else
Но он тебя не будет так как я любить
But he will never love you like I did
Другом, другом
Friend, friend
Другом назвала, заманив к себе
You called him a friend, and lured him to you
Ты не из тех кукол, что достались мне
You are not like those dolls that I got
Раньше ты была другою
You used to be different
А теперь в игре нас трое, да
And now there are three of us in this game, yeah
Почему исчезла, и кто тебя заменит
Why did you disappear, and who will replace you
Ты в его руках, он тебя разденет
You are in his arms, he will undress you
Объясни же мне, для начала
Explain to me, just to start with
Кем ты дышишь и кто для меня
Who do you breathe for and who is he to me
Светом дана мне, дана
You were given to me as light, yes
Светом дана мне, дана
You were given to me as light, yes
Я бы распрощался
I would have said goodbye
С тобой легко, клялся
To you so easily, I swore it
Только не могу я
But I cannot
Пытался забыть всё
I tried to forget everything
Видимо бог хочет
Apparently God wants
Чтобы мы сошлись вновь
For us to be together again
Но я так устал от любви
But I am so tired of love
Ты же понимала и не признавала
You knew what was going on and you didn't admit it
Что же ты наделала, душу свою отдала
What did you do, you gave your soul away
Другому, другому
To someone else, someone else
Но он тебя не будет никогда любить
But he will never love you
Ты же понимала и не признавала
You knew what was going on and you didn't admit it
Что же ты наделала, душу свою отдала
What did you do, you gave your soul away
Другому, другому
To someone else, someone else
Но он тебя не будет так как я любить
But he will never love you like I did





Writer(s): арзуманян ашот анатольевич, кузнецов иоанн георгиевич


Attention! Feel free to leave feedback.