Lyrics and translation Andro feat. Andy Panda - Подруга

Подруга

Как зовут твою подругу?
Сколько раз был с ней, не вспомню
Твои слова — град свинца
(Ты перезаряди, перезаряди)
Как зовут твою подругу?
Сколько раз был с ней, не вспомню
Твои слова — град свинца
Перезаряди, перезаряди

Я тут, малая, с тобой, моя
Как бы не пыталась, но твой лёд тает
Все твои подруги тебя достали
Сто новых знакомых тебя не знают
Всё, о чем мечтали, тебя ждёт прямо там
Белая Ferrari, золотые Audemars
Заберу, заберу от их глаз
Почему-почему нам не стыдно?
VVS на теле светит ярче, чем закат
Для всех — мы потрепались и не стоит нас искать
Сняты координаты и мы скрылись на радарах
Мы свободные пираты — покоряем океан
Ожидаем мы заката на кораблях
Делай всё, что можно и что нельзя
Один за одним бокалы летят

Как зову-у-ут эту королеву фанка?
Как зову-у-ут эту королеву фанка?

Вечеринка нон-стоп, забыли про сон
Кружатся падры и лезут на стол
Они устроили шоу, фон — Sean Paul
Дама, дай сил, полетели, разгон
Кто остался в сердце
Просто так несут любовь кругами
Я запомнил тебя, падра
Дам совет: исчезни, правда
(Come on again)
Вечеринка нон-стоп, забили про сон
Кружатся падры и лезут на стол
Они устроили шоу, фон — Sean Paul
Дама, дай сил, полетели, разгон

Как зовут твою подругу?
Сколько раз был с ней, не вспомню
Твои слова — град свинца
Как зовут твою подругу?
Сколько раз был с ней, не вспомню
Твои слова — град свинца
(Ты перезаряди, перезаряди)

Ты перезаряди, перезаряди (Перезаряди, а)

Ma copine

Comment s'appelle ta copine ?
Je ne me souviens pas combien de fois j'ai été avec elle.
Tes paroles sont comme une pluie de plomb.
(Tu recharges, tu recharges)
Comment s'appelle ta copine ?
Je ne me souviens pas combien de fois j'ai été avec elle.
Tes paroles sont comme une pluie de plomb.
Recharge, recharge.

Je suis ici avec toi, ma chérie.
Tu essaies de résister, mais ta glace fond.
Toutes tes amies t'ont épuisée.
Cent nouvelles connaissances ne te connaissent pas.
Tout ce dont tu as rêvé t'attend là-bas.
Une Ferrari blanche, des Audemars en or.
Je t'emmènerai, je t'emmènerai loin de leurs regards.
Pourquoi, pourquoi n'avons-nous pas honte ?
Les VVS sur ton corps brillent plus fort que le coucher du soleil.
Pour tous, on s'est disputés et tu ne dois pas nous chercher.
Les coordonnées sont effacées et on s'est cachés des radars.
On est des pirates libres, on conquiert l'océan.
On attend le coucher du soleil sur les bateaux.
Fais tout ce que tu peux et ce que tu ne peux pas.
Les verres volent un à un.

Comment appelle-t-on cette reine du funk ?
Comment appelle-t-on cette reine du funk ?

La fête non-stop, on a oublié le sommeil.
Les filles tournent et montent sur la table.
Elles ont organisé un spectacle, fond - Sean Paul.
Ma chérie, donne-moi de la force, on s'envole, on accélère.
Qui est resté dans ton cœur ?
Elles ne font que répandre l'amour en cercles.
Je me souviens de toi, ma chérie.
Je te donne un conseil : disparaît, vraiment.
(Come on again)
La fête non-stop, on a oublié le sommeil.
Les filles tournent et montent sur la table.
Elles ont organisé un spectacle, fond - Sean Paul.
Ma chérie, donne-moi de la force, on s'envole, on accélère.

Comment s'appelle ta copine ?
Je ne me souviens pas combien de fois j'ai été avec elle.
Tes paroles sont comme une pluie de plomb.
Comment s'appelle ta copine ?
Je ne me souviens pas combien de fois j'ai été avec elle.
Tes paroles sont comme une pluie de plomb.
(Tu recharges, tu recharges)

Tu recharges, tu recharges (Recharge, a)