Andromedik - She - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Andromedik - She




She
Elle
Shimmy yah, shimmy yeh
Secoue-toi, secoue-toi
We can unwind if you just let me
On peut se détendre si tu me le permets
Shimmy yah, shimmy yeh
Secoue-toi, secoue-toi
Pump it and ride lets go all the way
Fais vibrer et monte, allons-y à fond
Shimmy yah, shimmy yeh
Secoue-toi, secoue-toi
Drinks in the air, now laugh at this moment
Des verres en l'air, maintenant rions à ce moment
Shimmy yah, shimmy yeh
Secoue-toi, secoue-toi
Tropical vibes are taking over
Les vibes tropicales prennent le dessus
(Hey, I think she knows it)
(Hé, je crois qu'elle le sait)
(But I'ma show it, show it off, show it off)
(Mais je vais le montrer, le montrer, le montrer)
(Hey, she playin' cool now)
(Hé, elle joue la cool maintenant)
(But there's rules now, don't play it off, play it off)
(Mais il y a des règles maintenant, ne le joue pas, ne le joue pas)
Hey, I think she knows it
Hé, je crois qu'elle le sait
But I'ma show it, show it off, show it off
Mais je vais le montrer, le montrer, le montrer
Hey, she playin' cool now
Hé, elle joue la cool maintenant
But there's rules now, don't play it off, so-
Mais il y a des règles maintenant, ne le joue pas, alors-
•••
•••
Shimmy yah, shimmy yeh
Secoue-toi, secoue-toi
We can unwind if you just let me
On peut se détendre si tu me le permets
Shimmy yah, shimmy yeh
Secoue-toi, secoue-toi
Pump it and ride lets go all the way
Fais vibrer et monte, allons-y à fond
Shimmy yah, shimmy yeh
Secoue-toi, secoue-toi
Drinks in the air, now laugh at this moment
Des verres en l'air, maintenant rions à ce moment
Shimmy yah, shimmy yeh
Secoue-toi, secoue-toi
Tropical vibes are taking over
Les vibes tropicales prennent le dessus
•••
•••
Tropical vibes are taking over
Les vibes tropicales prennent le dessus
(Over)
(Par-dessus)
•••
•••
(Over)
(Par-dessus)
•••
•••
(Over)
(Par-dessus)
•••
•••
(Over)
(Par-dessus)
•••
•••
Hey, I think she knows it
Hé, je crois qu'elle le sait
But I'ma show it, show it off, show it off
Mais je vais le montrer, le montrer, le montrer
Hey, she playin' cool now
Hé, elle joue la cool maintenant
But there's rules now, don't play it off, so shimmy yah
Mais il y a des règles maintenant, ne le joue pas, alors secoue-toi
•••
•••
Hey, I think she knows it
Hé, je crois qu'elle le sait
But I'ma show it, show it off, show it off
Mais je vais le montrer, le montrer, le montrer
Hey, she playin' cool now
Hé, elle joue la cool maintenant
But there's rules now, don't play it off, so-
Mais il y a des règles maintenant, ne le joue pas, alors-





Writer(s): Axel Demarbaix


Attention! Feel free to leave feedback.