Lyrics and translation Andromida feat. Beyond Unbroken - Break the Cycle (feat. Beyond Unbroken)
I'm
walking
a
thin
line
Je
marche
sur
une
ligne
ténue
Between
darkness
and
reality
Entre
l'obscurité
et
la
réalité
I'm
turning
a
blind
eye
Je
ferme
les
yeux
As
I'm
losing
my
sanity
Alors
que
je
perds
la
tête
I
can't
tell
what
it
all
means
Je
ne
sais
pas
ce
que
tout
cela
signifie
Trapped
inside,
trapped
inside
of
a
dream
Piégée
à
l'intérieur,
piégée
à
l'intérieur
d'un
rêve
Just
tell
me,
tell
me
please
Dis-moi,
dis-moi
s'il
te
plaît
What
does
all
this
mean?
Que
signifie
tout
cela
?
Losing
my
mind
like
I'm
trapped
inside
Je
perds
la
tête
comme
si
j'étais
piégée
à
l'intérieur
Feeling
like
I'm
losing
my
life
J'ai
l'impression
de
perdre
la
vie
I
never
meant
to
question
the
silence
and
suffering
Je
n'ai
jamais
voulu
remettre
en
question
le
silence
et
la
souffrance
I'm
always
on
my
own
(my
own)
Je
suis
toujours
seule
(seule)
Bury
me
into
a
world
below
Enterre-moi
dans
un
monde
en
dessous
I
never
meant
to
question
the
silence
and
suffering
Je
n'ai
jamais
voulu
remettre
en
question
le
silence
et
la
souffrance
It
all
just
ends
in
me
Tout
se
termine
en
moi
I'm
taking
back
the
life
I
gave
Je
reprends
la
vie
que
j'ai
donnée
It
ends
and
begins
with
me
Tout
commence
et
se
termine
par
moi
I'm
taking
back
the
life
I
gave
you
Je
reprends
la
vie
que
je
t'ai
donnée
I
can't
believe
it,
is
this
reality?
Je
n'arrive
pas
à
y
croire,
est-ce
la
réalité
?
I
can't
believe
it,
this
is
insanity
Je
n'arrive
pas
à
y
croire,
c'est
de
la
folie
I'm
gonna
break
the
cycle
Je
vais
briser
le
cycle
Bring
the
cycle
down
Faire
tomber
le
cycle
Losing
my
mind
like
I'm
trapped
inside
Je
perds
la
tête
comme
si
j'étais
piégée
à
l'intérieur
Feeling
like
I'm
losing
my
life
J'ai
l'impression
de
perdre
la
vie
I
never
meant
to
question
the
silence
and
suffering
Je
n'ai
jamais
voulu
remettre
en
question
le
silence
et
la
souffrance
(The
suffering)
(La
souffrance)
All
these
thoughts
within
my
head
Toutes
ces
pensées
dans
ma
tête
All
this
time
been
buried
Tout
ce
temps
enterré
I'm
gonna
bring
the
cycle
Je
vais
faire
tomber
le
cycle
Bring
the
cycle
down
Faire
tomber
le
cycle
All
these
thoughts
within
my
head
Toutes
ces
pensées
dans
ma
tête
All
this
time
been
buried
Tout
ce
temps
enterré
I'm
gonna
break
the
cycle
Je
vais
briser
le
cycle
I'm
gonna
break
the
cycle
Je
vais
briser
le
cycle
Losing
my
mind
like
I'm
trapped
inside
Je
perds
la
tête
comme
si
j'étais
piégée
à
l'intérieur
Feeling
like
I'm
losing
my
life
J'ai
l'impression
de
perdre
la
vie
I
never
meant
to
question
the
silence
and
suffering
Je
n'ai
jamais
voulu
remettre
en
question
le
silence
et
la
souffrance
(All
these
thoughts
within
my
head)
(Toutes
ces
pensées
dans
ma
tête)
(I'm
gonna
break
the
cycle)
(Je
vais
briser
le
cycle)
All
these
thoughts
within
my
head
Toutes
ces
pensées
dans
ma
tête
I'm
gonna
break
the
cycle
Je
vais
briser
le
cycle
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.