Andru Donalds - Kingdom - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Andru Donalds - Kingdom




Kingdom
Royaume
Turn me over and slide
Retourne-moi et glisse
I just can't take no more
Je ne peux plus en prendre
Bullets flying past my brain
Des balles qui sifflent devant mon cerveau
As I walk right out of my door
Alors que je sors tout droit de ma porte
A little acceptance please
Un peu d'acceptation s'il te plaît
Cause I just got to be
Parce que je dois juste être
With my angels above
Avec mes anges au-dessus
For all the wrongs I've done
Pour tous les torts que j'ai commis
I know I've overcome
Je sais que j'ai surmonté
The bitterness that's turned into love
L'amertume qui s'est transformée en amour
(Chorus)
(Refrain)
And if I don't make it home today, Lord
Et si je ne rentre pas à la maison aujourd'hui, Seigneur
Welcome me in Your Kingdom
Accueille-moi dans Ton Royaume
And if I don't make it home today, Lord
Et si je ne rentre pas à la maison aujourd'hui, Seigneur
Welcome me in Your Kingdom
Accueille-moi dans Ton Royaume
Welcome me welcome me
Accueille-moi, accueille-moi
Welcome me
Accueille-moi
Dreaming over world war
Rêver de la guerre mondiale
No more freedom that's the end of the world
Plus de liberté, c'est la fin du monde
I take a stand and if you want to go
Je prends position, et si tu veux y aller
Feel free so nobody be slow
Sentez-vous libre, alors que personne ne soit lent
Cause I just got to be
Parce que je dois juste être
Another country real
Un autre pays réel
With the Hendrix above
Avec Hendrix au-dessus
You can go anytime
Tu peux y aller à tout moment
Don't want to stay in line
Je ne veux pas rester dans la ligne
Knocking on the Heaven's door
Frapper à la porte du ciel
(Chorus with variation)
(Refrain avec variation)
Take me Almighty
Emmène-moi, Tout-Puissant
Take me home
Ramène-moi à la maison
When You take me home
Quand Tu me ramènes à la maison
(Repeat)
(Répéter)





Writer(s): ERIC FOSTER WHITE, ALFRED ANDREW DONALDS


Attention! Feel free to leave feedback.