Andru Donalds - Lover Free - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Andru Donalds - Lover Free




Lover Free
Amoureuse libre
*I set the lover free
*J'ai libéré mon amour
But she's still haunting me
Mais elle me hante toujours
I set the lover free
J'ai libéré mon amour
But she's still haunting me
Mais elle me hante toujours
I always knew
Je savais toujours
That to my love she would be true
Qu'elle serait fidèle à mon amour
But I could never feel that way
Mais je n'ai jamais pu ressentir la même chose
So I made her blue
Alors je l'ai rendue triste
I told her to find someone new
Je lui ai dit de trouver quelqu'un de nouveau
So that I could do the same
Pour que je puisse faire de même
*Repeat
*Répéter
I was a fool
J'étais un imbécile
I thought that I could live without her
Je pensais que je pouvais vivre sans elle
Independent state of mind
Esprit indépendant
But I never knew how lonely
Mais je n'ai jamais su à quel point
I would feel without her
Je me sentirais seul sans elle
But never was a friend of mine
Mais n'a jamais été un ami à moi
*Repeat
*Répéter
I wish that I had never let her go
J'aurais aimé ne jamais la laisser partir
She tried her best to make me stay
Elle a fait de son mieux pour me faire rester
There's no giving back the freedom
Il n'y a pas moyen de reprendre la liberté
That I chose
Que j'ai choisi
She found another love
Elle a trouvé un autre amour
And I can't stand this pain
Et je ne supporte pas cette douleur
*Repeat with ad lib to fade
*Répéter avec improvisation pour s'estomper





Writer(s): ERIC FOSTER WHITE, ALFRED ANDREW DONALDS


Attention! Feel free to leave feedback.