Andru Donalds - Save Me Now - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Andru Donalds - Save Me Now




Save Me Now
Спаси меня сейчас
Here I am
Вот я
In a place that I have never been
Там, где я никогда не был
Out of love
Без любви
And afraid that you won't let me in
И боюсь, что ты меня не впустишь
(No)
(Нет)
You came to me and I started to feel
Ты пришла ко мне, и я начал чувствовать
That my senses have left me to die
Что мои чувства бросили меня умирать
Where is my strength when I need it the most
Где моя сила, когда она мне больше всего нужна
Tell me what have you done with my mind
Скажи мне, что ты сделала с моим разумом
Oh, save me now
Ох, спаси меня сейчас
From the depth of my infatuation
Из глубины моей влюблённости
I could drown in this sea of love and isolation
Я могу утонуть в этом море любви и одиночества
I'll take you down if you just save me now
Я утащу тебя за собой, если ты только спасёшь меня сейчас
All the time that I gave away
Всё время, которое я отдал
I gave to you
Я отдал тебе
(Oh)
(Ох)
And all the love that I never made
И всю любовь, которую я никогда не создавал
I'll make to you
Я создам для тебя
(Yeah)
(Да)
Nothing will be more electric to me
Ничто не зажжёт меня больше
Then to give you a taste of the love that I hide
Чем позволить тебе попробовать любовь, которую я скрываю
In my condition I'm totally lost
В моём состоянии я совсем потерялся
Tell me what have you done with my pride
Скажи мне, что ты сделала с моей гордостью
Oh, save me now
Ох, спаси меня сейчас
From the depth of my infatuation
Из глубины моей влюблённости
I could drown in this sea of love and isolation
Я могу утонуть в этом море любви и одиночества
I'll take you down if you just save me now
Я утащу тебя за собой, если ты только спасёшь меня сейчас
And I'll stop loving you no way
И я не перестану тебя любить
Can't stop fantasizing with you in
Не могу перестать фантазировать о том, что ты
My mind loves you, girl, loves you
В моём разуме, милая, любит тебя, любит
Where is my strength when I need it the most
Где моя сила, когда она мне больше всего нужна
Tell me what have you done with my mind
Скажи мне, что ты сделала с моим разумом
Oh, save me now
Ох, спаси меня сейчас
From the depth of my infatuation
Из глубины моей влюблённости
I could drown in this sea of love and isolation
Я могу утонуть в этом море любви и одиночества
Won't you save me now?
Не спасёшь ли ты меня сейчас?
I could drown, baby
Я могу утонуть, детка
In this sea of love and isolation
В этом море любви и одиночества
I'll take you down
Я утащу тебя за собой
If you just save me now
Если ты только спасёшь меня сейчас
Save me now, save me now
Спаси меня сейчас, спаси меня сейчас





Writer(s): WHITE ERIC F, DONALDS ALFRED ANDREW


Attention! Feel free to leave feedback.