Lyrics and translation Andrw John - Renuncio

Renuncio

Te siento
Te quiero, te amo, te extraño y no puedo borrar
La imagen
Que a gusto quise que pintaras en mi corazón

Los días
Avanzan muy lentos a causa de mi soledad
No hay nada
Que pueda lograr que yo sueñe con otra ilusión

Renuncio a tu olvido, renuncio a perderte
Renuncio a dejar este amor a la suerte
Renuncio a vivir esta vida vacía
Renuncio al dolor de la melancolía

Renuncio a tener que besar otros labios
Porque de los tuyos sigo enamorado
Renuncio a tener que intentar olvidarte
Mientras más lo intento, más quiero besarte

Yo soy fuerte, pero ya no aguanto con el peso de tu ausencia
Este adiós me tiene destrozado, solo quiero que tú vuelvas

Te pienso
Y respiro aún ese aroma que dejaste en mí
No creo
Que pueda olvidar tu mirada que me hace vivir

Renuncio a tu olvido, renuncio a perderte
Renuncio a dejar este amor a la suerte
Renuncio a vivir esta vida vacía
Renuncio al dolor de la melancolía

Renuncio a tener que besar otros labios
Porque de los tuyos sigo enamorado.
Renuncio a tener que intentar olvidarte
Mientras más lo intento, más quiero besarte

Yo soy fuerte, pero ya no aguanto con el peso de tu ausencia
Este adiós me tiene destrozado solo quiero que tú vuelvas

(Renuncio a tu olvido, renuncio a perderte
Renuncio a dejar este amor a la suerte)
Renuncio a vivir esta vida vacía
Renuncio al dolor de la melancolía
Renuncio a tener que besar otros labios
Porque de los tuyos sigo enamorado.
Renuncio a tener que intentar olvidarte
Mientras más lo intento, más quiero besarte

Yo soy fuerte, pero ya no aguanto con el peso de tu ausencia
Este adiós me tiene destrozado solo quiero que tú vuelvas...

Yo soy fuerte, pero ya no aguanto con el peso de tu ausencia
Este adiós me tiene destrozado solo quiero...
Que tú vuelvas

Отрекаюсь

Я чувствую тебя
Я хочу тебя, люблю тебя, скучаю по тебе и не могу стереть
Образ твой,
Который я так хотел, чтобы ты нарисовала в моем сердце.

Дни
Идут так медленно из-за моего одиночества.
Нет ничего,
Что могло бы заставить меня мечтать о другой любви.

Я отрекаюсь от забвения тебя, отрекаюсь от потери тебя,
Отрекаюсь от того, чтобы оставить эту любовь на волю судьбы.
Я отрекаюсь от этой пустой жизни,
Отрекаюсь от боли меланхолии.

Я отрекаюсь от необходимости целовать другие губы,
Потому что я всё ещё влюблен в твои.
Я отрекаюсь от попыток забыть тебя,
Чем больше я пытаюсь, тем больше хочу целовать тебя.

Я сильный, но я больше не могу выносить тяжесть твоего отсутствия.
Это прощание разбивает меня, я просто хочу, чтобы ты вернулась.

Я думаю о тебе
И всё ещё вдыхаю аромат, который ты оставила во мне.
Не верю,
Что смогу забыть твой взгляд, который даёт мне жизнь.

Я отрекаюсь от забвения тебя, отрекаюсь от потери тебя,
Отрекаюсь от того, чтобы оставить эту любовь на волю судьбы.
Я отрекаюсь от этой пустой жизни,
Отрекаюсь от боли меланхолии.

Я отрекаюсь от необходимости целовать другие губы,
Потому что я всё ещё влюблен в твои.
Я отрекаюсь от попыток забыть тебя,
Чем больше я пытаюсь, тем больше хочу целовать тебя.

Я сильный, но я больше не могу выносить тяжесть твоего отсутствия.
Это прощание разбивает меня, я просто хочу, чтобы ты вернулась.

(Я отрекаюсь от забвения тебя, отрекаюсь от потери тебя,
Отрекаюсь от того, чтобы оставить эту любовь на волю судьбы.)
Я отрекаюсь от этой пустой жизни,
Отрекаюсь от боли меланхолии.
Я отрекаюсь от необходимости целовать другие губы,
Потому что я всё ещё влюблен в твои.
Я отрекаюсь от попыток забыть тебя,
Чем больше я пытаюсь, тем больше хочу целовать тебя.

Я сильный, но я больше не могу выносить тяжесть твоего отсутствия.
Это прощание разбивает меня, я просто хочу, чтобы ты вернулась...

Я сильный, но я больше не могу выносить тяжесть твоего отсутствия.
Это прощание разбивает меня, я просто хочу...
Чтобы ты вернулась.