Lyrics and translation Andry Kiddos - Louis Vuitton (Me Dolió)
Tengo
pegao'
en
la
frente
Мне
на
лоб
наклеили
Un
papel
que
dice
mala
suerte
(Yeah)
Бумажку
с
надписью
"несчастный"
(Да)
Pensé
que
eras
pa'
siempre
wey
Я
думал,
что
мы
навсегда,
дорогая
Pero
me
apellido
mala
suerte
Но
я,
видимо,
"несчастный"
Aqui
me
tienes
cantando
borracho
Вот
я,
пою
в
пьяном
угаре
Ameneciendo
con
to'
los
muchachos
Просыпаюсь
с
друзьями,
с
ними
же
и
сплю
Hablando
de
lo
mal
que
la
he
pasado
Рассказываю,
как
мне
было
плохо
Nadie
puede
creer
que
Никто
не
может
поверить,
что
Hace
cinco
días
me
lo
daba
to'
Пять
дней
назад
ты
отдавала
мне
всё
Hace
cuatro
días
no
me
respondió
Четыре
дня
назад
ты
перестала
отвечать
на
мои
сообщения
Lo
último
que
envío
fue
una
nota
de
voz
Последнее,
что
ты
отправила
— голосовое
сообщение
De
cinco
segundos
pa'
decirme
adiós
На
пять
секунд,
чтобы
сказать
мне
"прощай"
Pasaron
tres
días
y
no
me
explicó
Прошло
три
дня,
а
ты
так
и
не
объяснилась
Su
foto
de
pronto
desapareció
Твоя
фотография
внезапно
исчезла
Al
segundo
día
entendí
que
pasó
На
второй
день
я
понял,
что
произошло
Ella
quiere
vestir
ropa
de
Louis
Vuitton
Ты
хочешь
носить
одежду
Louis
Vuitton
Um
Mm
(Yeh,
yeh,
yeh)
Умм,
мм
(Да,
да,
да)
Mm
Mm
Мм,
мм
Yeh
eh
Да,
да
Eso
me
dolió
Это
причинило
мне
боль
Um
Mm
Умм,
мм
Jugaste
conmigo
y
la
verdad,
me
dolió
Ты
поиграла
со
мной,
и,
честно,
это
больно
Yo
no
me
esperaba
esto
Я
не
ожидал
этого
Forever
te
di
todo,
lo
que
no
compra
el
dinero
Навечно
я
отдавал
тебе
всё,
чего
не
купишь
за
деньги
Pero
este
mes
yo
te
superó
Но
в
этом
месяце
я
тебя
забуду
Y
cuando
llegue
al
millón,
a
lo
mejor
te
recuerdo
А
когда
заработаю
миллион,
возможно,
вспомню
тебя
Tu!
Ты!
Chinga
tu
madre
Да
пошла
ты
Tu!
Ты!
Me
hiciste
daño
Ты
причинила
мне
боль
Tu!
Ты!
Van
cuatro
días
y
en
verdad
estoy
enfermo
Прошло
четыре
дня,
и
я
действительно
болен
Ni
Homero
Simpson
ha
tomado
como
yo
Даже
Гомер
Симпсон
не
пил
так,
как
я
Ha
tomado
como
yo
Пил
так,
как
я
Hace
cinco
días
me
lo
daba
to'
Пять
дней
назад
ты
отдавала
мне
всё
Hace
cuatro
días
no
me
respondió
Четыре
дня
назад
ты
перестала
отвечать
на
мои
сообщения
Lo
último
que
envío
fue
una
nota
de
voz
Последнее,
что
ты
отправила
— голосовое
сообщение
De
cinco
segundos
pa'
decirme
adiós
На
пять
секунд,
чтобы
сказать
мне
"прощай"
Pasaron
tres
días
y
no
me
explicó
Прошло
три
дня,
а
ты
так
и
не
объяснилась
Su
foto
de
pronto
desapareció
Твоя
фотография
внезапно
исчезла
Al
segundo
día
entendí
que
pasó
На
второй
день
я
понял,
что
произошло
Ella
quiere
vestir
ropa
de
Louis
Vuitton,
yeah,
eh,
yeh
Ты
хочешь
носить
одежду
Louis
Vuitton,
да,
да,
да
Mmm,
mmm,mm
Ммм,
ммм
Mm,
mm
Мм,
мм
Eh,
eh,
eh
Да,
да
Y
me
dolió
И
мне
больно
Um,
mm
Умм,
мм
Jugaste
conmigo
y
la
neta
me
dolió
Ты
поиграла
со
мной,
и,
честно,
это
больно
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.