Lyrics and translation Andrzej Piaseczny - Kiedys To Tu
Ubierz
ciepły
płaszcz
Одень
теплое
пальто
W
podróż
weź,
co
masz
В
путешествие
возьмите
то,
что
у
вас
есть
Wszystko
zmieni
się
Все
изменится
Chcesz
czy
nie
Хочешь
или
нет
W
biegu
roku
pór
В
течение
года
сезонов
Rytm
pociągu
kół
Ритм
колесного
поезда
Bezlitośnie
już
Безжалостно
уже
Że
kiedy
kreślił
przyszłość
mógł
Что,
когда
он
строил
будущее,
он
мог
Z
czasem
iść
na
rękę,
teraz
cóż...
Со
временем
идти
на
руку,
теперь
хорошо...
Kiedyś
to
tu,
kiedyś
to
tu
Когда-то
здесь,
когда-то
здесь
Brzegiem
ci
niósł
na
piasku
kruche
serce
Берег
ты
нес
на
песке
хрупкое
сердце
Miał
tyle
ci
dać
У
него
было
так
много,
чтобы
дать
вам
Krzyczał,
że
zawsze
będzie
tak
Он
кричал,
что
всегда
будет
так
Kiedyś
to
tu,
kiedyś
to
tu
naiwnie
twój
Когда-то
это
здесь,
когда-то
это
здесь
наивно
ваш
Dzieciak
chciał
ciągle
więce
znów
Ребенок
хотел
снова
и
снова
митинги
Kiedyś,
teraz
wszystko
przeszło
już
Когда-то,
теперь
все
прошло
Ubierz
ciepły
płaszcz
Одень
теплое
пальто
W
podróż
weź,
co
masz
В
путешествие
возьмите
то,
что
у
вас
есть
Nie
myśl
o
nim
źle
Не
думай
о
нем
плохо
Ludzkie
jest
Человек
является
Że
lato
z
naszych
głów
Это
лето
из
наших
голов
Wznieca
setki
słów
Сотня
слов
Wszystko
zmienia
się
Все
меняется
Chcesz
czy
nie
Хочешь
или
нет
Nikt
jesienią
starszy
znów
o
rok
Никто
осенью
старше
снова
на
год
Nie
uwierzy
prawie
nigdy
w
to
że...
Он
почти
никогда
не
поверит
в
то,
что...
Kiedyś
to
tu,
kiedyś
to
tu
Когда-то
здесь,
когда-то
здесь
Brzegiem
ci
niósł
na
piasku
kruche
serce
Берег
ты
нес
на
песке
хрупкое
сердце
Miał
tyle
ci
dać
У
него
было
так
много,
чтобы
дать
вам
Krzyczał,
że
zawsze
będzie
tak
Он
кричал,
что
всегда
будет
так
Kiedyś
to
tu,
kiedyś
to
tu
naiwnie
twój
Когда-то
это
здесь,
когда-то
это
здесь
наивно
ваш
Dzieciak
chciał
ciągle
więcej
znów
Ребенок
хотел
еще
больше
снова
Kiedyś,
teraz
wszystko
przeszło
już
Когда-то,
теперь
все
прошло
Przeszło
już
i
zostanie
tu
Прошло
и
останется
здесь
Kiedyś
to
tu,
kiedyś
to
tu
Когда-то
здесь,
когда-то
здесь
Brzegiem
ci
niósł
na
piasku
kruche
serce
Берег
ты
нес
на
песке
хрупкое
сердце
Miał
tyle
ci
dać
У
него
было
так
много,
чтобы
дать
вам
Krzyczał,
że
zawsze
będzie
tak
Он
кричал,
что
всегда
будет
так
Kiedyś
to
tu,
kiedyś
to
tu
naiwnie
twój
Когда-то
это
здесь,
когда-то
это
здесь
наивно
ваш
Dzieciak
chciał
ciągle
więcej
znów
Ребенок
хотел
еще
больше
снова
Kiedyś,
teraz
wszystko
przeszło
już
Когда-то,
теперь
все
прошло
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michal Waclaw Grymuza, Andrzej Tomasz Piaseczny
Attention! Feel free to leave feedback.