Lyrics and translation Andrzej Piaseczny - Ponad... Wszystko

Ponad... Wszystko

Sam nie umiem być już sam nad wszystko co dzieli nas
Nad słowa co tak potrafią ranić i nad wielki żal
Nad wiatr silny tak co w niebo wznosi nas i pali tam

Na milczenie gdy chłonąć chce cały świat
Nad zmęczone odchodzę i nie chcę znać kocham więcej

Sam nie umiem byc już sam nad gorzko stracony czas
Nad pół prawdy pół nie wiem dlaczego ja
Nad zgubione po drodze pół serce mam kocham więcej

Nad wszystko co raz dla siebie tylko chciałem mieć a tam a tam
Pół sercem i tak potrafię pragnąć więcej więcej nad nad

Nad milczenie...

Выше... Всего

Сам не могу быть уже один, выше всего, что делит нас.
Выше слов, что так умеют ранить, и выше большой печали.
Выше сильного ветра, что в небо возносит нас и жжет там.

К молчанию, когда хочется впитать весь мир,
От усталости ухожу и не хочу знать, люблю сильнее.

Сам не могу быть уже один, выше горько потерянного времени.
Выше полуправды, полу-не знаю почему я.
Выше потерянного в пути, полсердца храню, люблю сильнее.

Выше всего, что когда-то хотел иметь только для себя, а там, а там...
Полсердцем и так умею желать больше, больше, выше, выше.

Выше молчания...