Pink and Blue - André 3000 translation in German

Pink and Blue

Pretty pink baby blue
Why dont(why dontcha) teach me sumthin new
We're all(we're all) just babies in my view
So crawl, baby crawl baby
(Repeat)

Miss lady
You coulda been born a little later but I don't care
So wut if yo head sports a couple of gray hairs
Same hea and actually I think its funky
(In a Claire Huxtible type of way)
Miss lady
It looks to me like u need a little juice in ya life
Call me when dat big old house get lonelyfied
And I'll telleport from here to there
You show me how its sposed to be done
I'll make sure u have young fun

Pretty pink baby blue
Why dont(why dontcha) teach me sumthin new
We're all(we're all) just babies in my veiw
So crawl baby crawl baby
(Repeat)

(Baby Talk) You're So-Phisticated
(Make me talk baby talk) Just me and miss lady
(It Makes me talk baby talk) You got me talkin' a baby
Like Ga ga and goo goo
(Repeat until song fades)

Rosa und Blau

Schönes Rosa, Babyblau
Warum (warum nicht) lehrst du mich nicht was Neues
Wir sind alle (wir sind alle) nur Babys in meinen Augen
Also krabbel, Baby, krabbel, Baby
(Wiederholen)

Meine Dame
Du hättest etwas später geboren sein können, aber das ist mir egal
Na und, wenn dein Kopf ein paar graue Haare zieren
Hier genauso, und ehrlich gesagt, ich find's funky
(Auf eine Claire-Huxtable-Art)
Meine Dame
Mir scheint, du brauchst ein bisschen Schwung in deinem Leben
Ruf mich an, wenn dieses große alte Haus einsam wird
Und ich teleportiere mich von hier nach dort
Du zeigst mir, wie es gemacht werden soll
Ich sorge dafür, dass du jungen Spaß hast

Schönes Rosa, Babyblau
Warum (warum nicht) lehrst du mich nicht was Neues
Wir sind alle (wir sind alle) nur Babys in meinen Augen
Also krabbel, Baby, krabbel, Baby
(Wiederholen)

(Baby-Sprache) Du bist so kultiviert
(Bring mich dazu, Baby-Sprache zu sprechen) Nur ich und meine Dame
(Es bringt mich dazu, Baby-Sprache zu sprechen) Du bringst mich dazu, wie ein Baby zu reden
Wie Ga ga und gu gu
(Wiederholen, bis das Lied ausblendet)