Lyrics and translation André Aquino - Eu Subo o Monte

Eu Subo o Monte

Pois eu só vim pra ver tua face brilhar em mim
Pois eu só vivo pra ver tua face brilhar em mim, ooh

Eu quero ver tua face
Ver sua glória
Eu entro na nuvem
Eu subo o monte

Pra contemplar sua glória, pra contemplar sua face
Eu entro na nuvem
Eu subo o monte
Pra contemplar sua glória, pra contemplar sua face, ooh

Te conhecer é o meu maior tesouro
Eu quero subir
Eu quero permanecer, ooh

Sua nuvem me envolve, ooh
Sua glória, ê
Eu vou te encontrar no monte
Eu vou te encontrar no monte, ooh

Ooh

Eu entro na nuvem
Eu subo o monte
Pra contemplar sua glória
Pra contemplar sua face

Eu subo o monte
E eu entro na nuvem
Pra contemplar sua glória
Pra contemplar sua face, ooh

Eu só quero te conhecer
Eu só quero te contemplar, ê

Eu sou envolvido pela nuvem

Eu encontrei o maior tesouro
O mais valioso
Eu vendo tudo que tenho
Só pra te ver apenas uma vez
Eu deixo tudo que tenho
Só pra te ver apenas uma vez

Eu não quero Elias, eu não quero Moisés
E nem quero anjos, eu só quero você
Eu não quero a Terra Prometida sem você, sem você
Ooh

Ninguém é tão valioso, ninguém é tão importante
Ninguém, ninguém, ninguém, ninguém
Nem nos céus, nem na Terra
Ninguém em toda a eternidade
Ooh

Vamos entrar na nuvem, vamos entrar na nuvem
Ooh

Vamo lá, vamo mais fundo
Vamos nos envolver na nuvem, vamos subir o monte
Vamos permanecer no monte
Com mãos limpas, com coração puro

Eu quero te ver
Eu quero te contemplar, Jesus
Em toda sua glória
Em toda sua beleza

Nada se compara a te conhecer
Nada se compara a te contemplar
Nada se compara a te conhecer
Esse é o alvo da minha vida

Esse é o alvo da minha vida
É você
Meu destino é você

O meu alvo é você
Meu destino é você

Sim Jesus, nós consideramos tudo como esterco
Tudo como lixo
Em comparação ao conhecimento do Senhor Jesus

Je Gravis La Montagne

Parce que je suis venu uniquement pour voir ton visage briller en moi
Parce que je vis uniquement pour voir ton visage briller en moi, ooh

Je veux voir ton visage
Voir ta gloire
Je pénètre dans le nuage
Je gravis la montagne

Pour contempler ta gloire, pour contempler ton visage
Je pénètre dans le nuage
Je gravis la montagne
Pour contempler ta gloire, pour contempler ton visage, ooh

Te connaître est mon plus grand trésor
Je veux monter
Je veux rester, ooh

Ton nuage m'enveloppe, ooh
Ta gloire, hey
Je te retrouverai sur la montagne
Je te retrouverai sur la montagne, ooh

Ooh

Je pénètre dans le nuage
Je gravis la montagne
Pour contempler ta gloire
Pour contempler ton visage

Je gravis la montagne
Et je pénètre dans le nuage
Pour contempler ta gloire
Pour contempler ton visage, ooh

Je veux juste te connaître
Je veux juste te contempler, hey

Je suis enveloppé par le nuage

J'ai trouvé le plus grand trésor
Le plus précieux
Je vends tout ce que j'ai
Juste pour te voir une seule fois
Je laisse tout ce que j'ai
Juste pour te voir une seule fois

Je ne veux pas Élie, je ne veux pas Moïse
Et je ne veux pas d'anges, je te veux seulement toi
Je ne veux pas la Terre Promise sans toi, sans toi
Ooh

Personne n'est aussi précieux, personne n'est aussi important
Personne, personne, personne, personne
Ni dans les cieux, ni sur Terre
Personne dans toute l'éternité
Ooh

Entrons dans le nuage, entrons dans le nuage
Ooh

Allons-y, allons plus profond
Enveloppons-nous dans le nuage, gravissons la montagne
Restons sur la montagne
Avec des mains propres, avec un cœur pur

Je veux te voir
Je veux te contempler, Jésus
Dans toute ta gloire
Dans toute ta beauté

Rien ne se compare à te connaître
Rien ne se compare à te contempler
Rien ne se compare à te connaître
C'est le but de ma vie

C'est le but de ma vie
C'est toi
Mon destin c'est toi

Mon but c'est toi
Mon destin c'est toi

Oui Jésus, nous considérons tout comme du fumier
Tout comme des ordures
En comparaison de la connaissance du Seigneur Jésus