André Aquino - Oráculo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation André Aquino - Oráculo




Oráculo
Oracle
(Meu amado, Você roubou meu coração)
(Ma chérie, tu as volé mon cœur)
E me feriu de amor
Et tu m'as blessé par amour
Estou doente de amor por Ti!
Je suis malade d'amour pour toi !
Nada mais me satisfaz, não, não
Rien d'autre ne me satisfait, non, non
Lindo, belo, santo e bom
Beau, beau, saint et bon
Lindo, belo, santo e bom
Beau, beau, saint et bon
Lindo, belo, santo e bom
Beau, beau, saint et bon
Feche os seus olhos, declare
Ferme les yeux, déclare
Lindo, belo, santo e bom, uh!
Beau, beau, saint et bon, uh !
Abre os olhos e veja Sua glória!
Ouvre les yeux et vois sa gloire !
Abre os olhos e contemple Sua beleza!
Ouvre les yeux et contemple sa beauté !
Abre os olhos e contemple Sua beleza!
Ouvre les yeux et contemple sa beauté !
Sua santidade! Sua santidade e majestade!
Sa sainteté ! Sa sainteté et sa majesté !
Oh! Abre os olhos
Oh ! Ouvre les yeux
Abre os seus olhos e fique em paz, em nome de Jesus!
Ouvre les yeux et sois en paix, au nom de Jésus !
Olhos se abram, ouvidos destalem, oh!
Les yeux s'ouvrent, les oreilles s'ouvrent, oh !
Vamos entrar na nuvem, vamos entrar na nuvem, vamos entrar na nuvem
Entrons dans le nuage, entrons dans le nuage, entrons dans le nuage
Uh!
Uh !
Contemple a beleza, contemple a beleza, hahaha!
Contemple la beauté, contemple la beauté, hahaha !
E é tão lindo! E Ele é tão lindo!
Et c'est tellement beau ! Et il est tellement beau !
Ele é tão lindo, belo, santo e bom! Eh!
Il est tellement beau, beau, saint et bon ! Eh !
Vamo lá, vamo lá, vamos pressionar, vamo mais fundo!
Allez, allez, on appuie, on va plus profond !
Estamos começando a entrar na nuvem! Eh!
On commence à entrer dans le nuage ! Eh !
Convidamos serafins, convidamos querubins
Nous invitons les séraphins, nous invitons les chérubins
Vem se juntar a nós! Hahaha!
Viens te joindre à nous ! Hahaha !
Vem se juntar a nós pra declarar a beleza
Viens te joindre à nous pour déclarer la beauté
Pra declarar santidade do Rei, do Cordeiro
Pour déclarer la sainteté du Roi, de l'Agneau
Veja, veja, contemple
Regarde, regarde, contemple
Belo, santo e bom
Beau, saint et bon
Lindo, belo, santo
Beau, beau, saint
(Nos mostra o que os anjos viram)
(Il nous montre ce que les anges ont déjà vu)
(Nos mostra o que os anjos viram)
(Il nous montre ce que les anges ont déjà vu)





Writer(s): André Aquino


Attention! Feel free to leave feedback.