Annie Cordy - Les Goths (de l’opérette « Ouah ! Ouah ! ») - translation of the lyrics into Russian
Annie Cordy Les Goths (de l’opérette « Ouah ! Ouah ! »)

Annie Cordy - Les Goths (de l’opérette « Ouah ! Ouah ! »)

Lyrics and translation Annie Cordy - Les Goths (de l’opérette « Ouah ! Ouah ! »)




Les Goths (de l’opérette « Ouah ! Ouah ! »)
Готы (из оперетты «Уа! Уа!»)
Goth, Goth, Goth, je suis Goth
Гот, Гот, Гот, я Готка,
Le cousin des Wisigoths
Двоюродная сестра вестготов,
Goth, Goth, Goth, je suis Goth
Гот, Гот, Гот, я Готка,
En chair et en Ostrogoth
Во плоти и крови остготка,
Goth, Goth, Goth, je suis Goth
Гот, Гот, Гот, я Готка,
Et ça peut paraître idiot
И это может показаться глупым,
Mais moi, j' trouve ça rigolo
Но мне кажется это забавным,
Le fils de ma mère en Goth
Дочь моей матери в образе готки.
Goth, Goth, Goth, Goth
Гот, Гот, Гот, Гот,
Goth, Goth, Goth, Goth, Goth
Гот, Гот, Гот, Гот, Гот,
(Il est Goth, il est Goth)
(Она Готка, она Готка)
Goth, Goth, Goth, Goth
Гот, Гот, Гот, Гот,
Je suis un grand Goth
Я настоящая Готка,
(Il est Goth, il est Goth)
(Она Готка, она Готка)
D'ailleurs, ça se voit
Впрочем, это видно,
Y a pas plus Goth qu' moi
Нет готки круче меня.
Goth, Goth, Goth, je suis Goth
Гот, Гот, Гот, я Готка,
C'est pour ça qu' j'ai l'air d'un Goth
Вот почему я выгляжу как Готка,
Goth, Goth, Goth, je suis Goth
Гот, Гот, Гот, я Готка,
Je suis même assez bon Goth
Я даже довольно хорошая Готка,
Goth, Goth, Goth, je suis Goth
Гот, Гот, Гот, я Готка,
Et quand je fais un bon mot
И когда я говорю что-то остроумное,
Aussitôt les gens rient Goth
Сразу все смеются, "Гот",
Et moi je me marre en Goth
А я смеюсь как Готка.
Goth, Goth, Goth, Goth
Гот, Гот, Гот, Гот,
Goth, Goth, Goth, Goth, Goth
Гот, Гот, Гот, Гот, Гот,
(Il est Goth, il est Goth)
(Она Готка, она Готка)
Goth, Goth, Goth, Goth
Гот, Гот, Гот, Гот,
Je suis un grand Goth
Я настоящая Готка,
(Il est Goth, il est Goth)
(Она Готка, она Готка)
Et je prends mon temps
И я не тороплюсь,
Car le Goth est lent
Потому что готы медлительны.
(Goth, Goth, Goth, on est Goth)
(Гот, Гот, Гот, мы готы)
C'est pour ça qu'on a l'air Goth
Вот почему мы выглядим как готы,
(Goth, Goth, Goth, on est Goth)
(Гот, Гот, Гот, мы готы)
Ça fait une belle bande de Goths
Это прекрасная компания готов,
Goth, Goth, Goth, c'est idiot
Гот, Гот, Гот, это глупо,
D'être dans la vie si Goth
Быть в жизни такой готкой,
Mais c'est moi le roi des Goths
Но я королева готов,
Et nous sommes tous égaux
И мы все равны.
(Goth, Goth, Goth...)
(Гот, Гот, Гот...)




Writer(s): étienne Lorin, Gaby Wagenheim, Max François, Michel André
Annie Cordy - Platinum Collection : Bourvil
Album
Platinum Collection : Bourvil
date of release
24-11-2008

1 Le p'tit coup de chance
2 Ma p'tite chanson
3 Le Garçon D'ascenseur
4 La marche des matelassiers
5 Pêcheur Et Paysan
6 Le Figurant
7 Je suis chansonnier
8 Le Ministre De l'agriculture
9 L'inventeur
10 L'ingénieur
11 Les abeilles (de l’opérette « Ouah ! Ouah ! »)
12 Les Goths (de l’opérette « Ouah ! Ouah ! »)
13 Notre Jour J
14 Le Maître Nageur
15 C'est Pas Si Mal Que Ça Chez Nous
16 Alors Qu'est Ce Qu'on Fait ?
17 On Est Poète
18 Madagascar
19 Les haricots
20 Pas De Chance
21 A Pied, À Cheval Et En Voiture
22 Le Convoyeur
23 Le charcutier
24 Les Papous
25 Ballade irlandaise (un oranger)
26 A Bicyclette
27 C'était bien - Le p'tit bal perdu
28 Salade de fruits
29 Les crayons
30 La tendresse
31 Abuglubu Aubugluba
32 La terre
33 Mon village au clair de lune
34 Pouet pouet
35 Dans la bruyère de Quimperlé
36 Mon frère d'Angleterre
37 La ronde du temps
38 Au son de l'accordéon
39 Les girafes
40 Vieux frère
41 Tiens voilà le facteur
42 Les terrassiers
43 Le papeau des pompiers
44 La complainte du boucher
45 Bonjour monsieur le maître d'école
46 La Polka Du Colonel
47 Je Suis Content, Ça Marche
48 La rumba du pinceau
49 La Tactique Du Gendarme
50 Tout Le Monde Est Artiste
51 A Joinville-le-Pont
52 Fredo le porteur
53 Ça (Je t'aime moi non plus)
54 Pauvre Lola
Attention! Feel free to leave feedback.