André Farra - Irresponsible - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation André Farra - Irresponsible




Irresponsible
Irresponsable
We ′gon take it to the party, get the alcohol
On va l'emmener à la fête, prendre de l'alcool
She 'gon suck another molly, I won′t take her home
Elle va avaler une autre molly, je ne la ramènerai pas à la maison
We 'gon turn up to the music, uppers hitting close
On va monter le son de la musique, les speed sont proches
Irresponsible
Irresponsable
Shawty call me tho
Ma chérie, appelle-moi quand même
Call me
Appelle-moi
Ey ey
Ey ey
All over these places for you
Partout pour toi
Bey Bey
Bey Bey
Let me be your Jay Z, on cue
Laisse-moi être ton Jay Z, sur commande
Lady
Ma belle
Cannot get enough of of you
Je n'en ai jamais assez de toi
Baby, loving your new attitude
Bébé, j'adore ton nouvel attitude
Culture making boy can you hit my phone?
Culture making boy, tu peux me contacter ?
Calling calling calling she be texting im alone
Elle appelle, elle appelle, elle appelle, elle me texte, je suis seul
Baby meet me at my home, Uber already on its way
Bébé, retrouve-moi chez moi, l'Uber est déjà en route
Southside lover here we cum, here we go
Amoureux du sud, on arrive, c'est parti
We 'gon take it to the party, get the alcohol
On va l'emmener à la fête, prendre de l'alcool
She ′gon suck another molly, I won′t take her home
Elle va avaler une autre molly, je ne la ramènerai pas à la maison
We 'gon turn up to the music, uppers hitting close
On va monter le son de la musique, les speed sont proches
Irresponsible
Irresponsable
Shawty call me tho
Ma chérie, appelle-moi quand même
We ′gon take it to the party, get the alcohol
On va l'emmener à la fête, prendre de l'alcool
She 'gon suck another molly, I won′t take her home
Elle va avaler une autre molly, je ne la ramènerai pas à la maison
We 'gon turn up to the music, uppers hitting close
On va monter le son de la musique, les speed sont proches
Irresponsible
Irresponsable
Shawty call me tho
Ma chérie, appelle-moi quand même
Call me
Appelle-moi
Esta es la parte del trap
C'est la partie du trap
En la que debo decir
je dois dire
Cuando nací a mi mamá
Quand je suis né, ma mère
Doctores preguntaban si
Les médecins se demandaient si
Sabía que había engendrado al genio más grande que habían visto ahí
Ils savaient qu'ils avaient mis au monde le plus grand génie qu'ils aient jamais vu là-bas
Yo pongo los versos, los tercios, el cuarto, quinto, y el octavo, la onza
Je pose les couplets, les tiers, le quatrième, le cinquième, et le huitième, l'once
Las canciones, las bromas, la joda, la fiesta, la chupa y todo si me caes bien
Les chansons, les blagues, la fête, la fête, la beuverie et tout si tu me plais
Y si me embriago saco los de 100
Et si je me saoule, je sors les billets de 100
Siempre de bien
Toujours bien
Siempre rotos corazones
Toujours des cœurs brisés
Más nunca condones mi brother
Plus jamais de capotes mon frère
Representando al guayas mi brother
Représentant le guayas mon frère
Aunque no me entiendas nada mi brother
Même si tu ne comprends rien mon frère
Aunque me odies y no quieras brother
Même si tu me détestes et que tu ne veux pas mon frère
Rapeando de temas ya más relevantes
Rappe de choses plus pertinentes
Cosas ya de niños grandes
Des trucs pour les grands enfants
Hablar de mujeres es cosa de infantes
Parler des femmes, c'est pour les enfants
Hablemos respeto a las chicas, hablemos modales
Parlons de respect pour les filles, parlons de bonnes manières
Hablemos de rap y hablemos del padre
Parlons de rap et parlons du père
Hablemos de mi y del más tropical
Parlons de moi et du plus tropical
Somos todos iguales
On est tous égaux
Bilingüe y me robo tu flow
Bilingue et je te pique ton flow
Bilingüe y me robo tu show
Bilingue et je te pique ton show
Bilingue como nunca pudiste
Bilingue comme tu n'as jamais pu l'être
Me robo a tu novia y me robo tu spot
Je te pique ta copine et je te pique ton spot
Porque soy muy bueno
Parce que je suis très bon
Y soy muy tierno
Et je suis très tendre
Pero a veces soy muy cabrón
Mais parfois je suis un vrai connard
A veces soy muy cabrón
Parfois je suis un vrai connard
A veces soy muy cabrón
Parfois je suis un vrai connard
Por eso lo siento
Alors, je suis désolé
We ′gon take it to the party, get the alcohol
On va l'emmener à la fête, prendre de l'alcool
She 'gon suck another molly, I won't take her home
Elle va avaler une autre molly, je ne la ramènerai pas à la maison
We ′gon turn up to the music, uppers hitting close
On va monter le son de la musique, les speed sont proches
Irresponsible
Irresponsable
Shawty call me tho
Ma chérie, appelle-moi quand même
We ′gon take it to the party, get the alcohol
On va l'emmener à la fête, prendre de l'alcool
She 'gon suck another molly, I won′t take her home
Elle va avaler une autre molly, je ne la ramènerai pas à la maison
We 'gon turn up to the music, uppers hitting close
On va monter le son de la musique, les speed sont proches
Irresponsible
Irresponsable
Shawty call me tho
Ma chérie, appelle-moi quand même
Call me
Appelle-moi





Writer(s): André Farra

André Farra - Irresponsible
Album
Irresponsible
date of release
21-12-2018



Attention! Feel free to leave feedback.