Lyrics and translation André Farra - Better Than Right

Better Than Right

Sexy mamacita loves the way that I move
Hates the fact that I'm flexing
Calls me baby no more
End the endless caressing

Now back to all my old ways
Dressed like shit? yeah don't text me
International asshole
You fuck with me then be sexy

Taking cues from city
Guayaquil land of flames
Never chill without looking
On both sides of street ends

Looking for some new friends
Also looking for parties
I'm gonna do what I wanna do
Like my playgirl Cardi B

Calling all of the bad bitches
Calling good bitches too
I want everybody I can party with
As long as they can be cool

Mi casa
Su casa
El wifi?
No hay ma

Tonight we gonna dance and then click with no camera

Girl you smart as my mama
Girl you hot as my afternoon
Do you wanna talk in the other room
We should meet each other before the noon

But it's cool if you say no
I mean this party L-I-T yo?
We can still be friends
We can also dance
And its all love this is great, bro!

In the midst of the party
I'm hoping I find the one
To share my glass and my ride and
To tell me that I'm her number one

Let me hear all your story
Let me know about your friends
Baby let me see your world
'Til the evening ends

Let me see the real you
Let me be the real me
Love you just for the night, yeah
Make it better than right

Let me see the real you
Let me be the real me
Love you just for the night, yeah
Make it better than right

Second verse, let me try to explain
I am strong with the force, bae no pain no gain

Roll the windows down, let me catch a breeze
I will hit you up if you can roll my weed
Playing with my hair, feeling so Bel Air
No confusion boo, there's no feelings here

And I got no car, but my ride is crazy
You can take a pic and upload it baby

Brag about it with your girls, got the hottest rapper (Hey)
Gotta bring me to the party, you a showoff, but ok
Now they wanna see me rap, feeling Twista in this bitch
Twenty thousand shots per-minute, motherfucker Imma hit

Every girl in the party wanna have me
Every male in the party wanna be me

Bet you wanna see me trap, yeah i know its kinda hot?
Got your girl into my DMs and your boyfriends into rap

In the midst of the party
I'm hoping I find the one
To share my glass and my ride and
To tell me that I'm her number one

Let me hear all your story
Let me know about your friends
Baby let me see your world
'Til the evening ends

Let me see the real you
Let me be the real me
Love you just for the night, yeah
Make it better than right

Let me see the real you
Let me be the real me
Love you just for the night, yeah
Make it better than right

Лучше, чем просто хорошо

Сексуальная красотка любит, как я двигаюсь
Ненавидит то, что я выпендриваюсь
Больше не называет меня малышом
Прекращает бесконечные ласки

Теперь я вернулся к своим старым привычкам
Одет как чмо? Да, не пиши мне
Международный засранец
Если хочешь быть со мной, будь сексуальной

Вдохновляюсь городом
Гуаякиль, земля пламени
Никогда не расслабляюсь, не осмотревшись
По обе стороны улиц

Ищу новых друзей
Также ищу вечеринки
Я буду делать, что хочу
Как моя девчонка Карди Би

Зову всех плохих девчонок
Зову и хороших тоже
Я хочу всех, с кем можно потусить
Главное, чтобы они были классными

Мой дом
Твой дом
Вайфай?
Нету

Сегодня ночью мы будем танцевать и целоваться без камер

Детка, ты умна, как моя мама
Детка, ты горяча, как мой полдень
Хочешь поговорить в другой комнате?
Нам стоит встретиться до полудня

Но ничего, если ты откажешься
В смысле, эта вечеринка огонь, понимаешь?
Мы всё равно можем быть друзьями
Мы также можем потанцевать
И это всё любовь, это круто, бро!

В разгар вечеринки
Я надеюсь найти ту единственную
С которой разделить свой бокал и свою поездку, и
Которая скажет мне, что я ее номер один

Расскажи мне всю свою историю
Расскажи мне о своих друзьях
Детка, покажи мне свой мир
Пока не закончится вечер

Позволь мне увидеть настоящую тебя
Позволь мне быть настоящим собой
Полюбить тебя только на одну ночь, да
Сделать ее лучше, чем просто хорошей

Позволь мне увидеть настоящую тебя
Позволь мне быть настоящим собой
Полюбить тебя только на одну ночь, да
Сделать ее лучше, чем просто хорошей

Второй куплет, позволь мне попытаться объяснить
Я силен с силой, детка, никакой боли, никакой выгоды

Опусти окна, дай мне поймать ветерок
Я напишу тебе, если ты сможешь скрутить мне косяк
Играю со своими волосами, чувствую себя в Бель-Эйр
Без путаницы, детка, здесь нет чувств

И у меня нет машины, но моя поездка сумасшедшая
Ты можешь сделать фото и выложить его, детка

Хвастайся этим перед своими подругами, у тебя самый горячий рэпер (Эй)
Ты должна привести меня на вечеринку, ты хвастунья, но ладно
Теперь они хотят увидеть, как я читаю рэп, чувствую себя Твистой в этой суке
Двадцать тысяч выстрелов в минуту, ублюдок, я попаду

Каждая девушка на вечеринке хочет меня
Каждый парень на вечеринке хочет быть мной

Держу пари, ты хочешь увидеть, как я читаю трэп, да, я знаю, это довольно горячо?
Твоя девушка в моих личных сообщениях, а твой парень увлекается рэпом

В разгар вечеринки
Я надеюсь найти ту единственную
С которой разделить свой бокал и свою поездку, и
Которая скажет мне, что я ее номер один

Расскажи мне всю свою историю
Расскажи мне о своих друзьях
Детка, покажи мне свой мир
Пока не закончится вечер

Позволь мне увидеть настоящую тебя
Позволь мне быть настоящим собой
Полюбить тебя только на одну ночь, да
Сделать ее лучше, чем просто хорошей

Позволь мне увидеть настоящую тебя
Позволь мне быть настоящим собой
Полюбить тебя только на одну ночь, да
Make it better than right