André Farra feat. BLĀCIO - Niño Problema (feat. Chloé Silva) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation André Farra feat. BLĀCIO - Niño Problema (feat. Chloé Silva)




Niño Problema (feat. Chloé Silva)
Niño Problema (avec Chloé Silva)
Yo soy un niño problema
Je suis un enfant à problème
Tu siempre tienes la solución
Tu as toujours la solution
Se me pierden los colores
Je perds mes couleurs
Tu tienes todos los del Pantone
Tu as toutes celles du Pantone
Yo soy un niño problema
Je suis un enfant à problème
Tu siempre tienes la solución
Tu as toujours la solution
Y aunque no siempre tengas toda la razón
Et même si tu n'as pas toujours raison
Yo me shhhhhh
Je me tais
Shawty y yo somos perfectos
Ma chérie et moi, nous sommes parfaits
Como arroz con huevo frito
Comme du riz avec des œufs au plat
Mejor que huir en un Lamborghini
Mieux que de fuir dans une Lamborghini
De la caída de un meteorito
De la chute d'une météorite
Olemos mejor que unas nuevas nikes
On sent mieux que des nouvelles Nike
Es un amor de hijo favorito
C'est un amour de fils préféré
Así cuando sabes que еl mundo se acaba
Alors que tu sais que le monde se termine
Pero nada importa
Mais rien n'a d'importance
Porque nuеstro love infinito
Parce que notre amour est infini
Como el tiempo que veo su nalga mover, se mueve
Comme le temps que je vois tes fesses bouger, bouger
Tomamos un vino de preli se puede, me puede
On prend un vin de préli on peut, je peux
Yo saco el blunt y ella lo prende y uff
Je sors le blunt et elle l'allume et uff
Nos fuimos nos fuimos
On est partis on est partis
Minutos con ella que paso divino
Des minutes avec elle que je passe divinement
Yo un chico de calle tripeando tan fino
Moi, un mec de la rue trippant si finement
Quien lo diría ni siendo adivino
Qui l'aurait dit, même en étant devin
Ella me dice estamos bien
Elle me dit qu'on va bien
De aquí salimos ilesos
On en sort indemnes
Ride or die esta todo bien
Ride or die tout va bien
Me calla con sus besos
Elle me fait taire avec ses baisers
Y soñamos en la noche
Et on rêve la nuit
Desayuno en el día
Petit-déjeuner le jour
Con mi baby yo me subo
Avec mon bébé, je monte
Hasta sin miedo en la Aerovía
Même sans peur dans l'Aerovía
Yo soy un niño problema
Je suis un enfant à problème
Tu siempre tienes la solución
Tu as toujours la solution
Se me pierden los colores
Je perds mes couleurs
Tu tienes todos los del Pantone
Tu as toutes celles du Pantone
Yo soy un niño problema
Je suis un enfant à problème
Tu siempre tienes la solución
Tu as toujours la solution
Y aunque no siempre tengas toda la razón
Et même si tu n'as pas toujours raison
Yo me quedo callado en mi canción
Je reste silencieux dans ma chanson
I can keep you organized
Je peux t'organiser
You ain't even gotta try
Tu n'as même pas besoin d'essayer
How you gonna hesitate
Comment peux-tu hésiter
With my loving you can stay
Avec mon amour, tu peux rester
Somewhere safe you'll never stray
Quelque part en sécurité, tu ne t'égareras jamais
You got something that I love boy
Tu as quelque chose que j'aime, mon garçon
I love how you keep me grounded
J'aime comment tu me gardes les pieds sur terre
Used to lying to my exes
Je mentais à mes ex
But I ain't got to fib no more
Mais je n'ai plus besoin de mentir
No more
Plus jamais
You can save my life
Tu peux me sauver la vie
You save my life boy
Tu me sauves la vie, mon garçon
You can take your time
Tu peux prendre ton temps
Keep on the line for you
Reste en ligne pour toi
I can be a place
Je peux être un endroit
A place for you to hide babe
Un endroit tu peux te cacher, mon bébé
When the times get rough I can be here for ya
Quand les temps sont durs, je peux être pour toi
I will be there for ya
Je serai pour toi
'Til its 7 in the morning
Jusqu'à 7 heures du matin
And the party kinda sucked
Et la fête a été un peu nulle
But with you it's never boring
Mais avec toi, c'est jamais ennuyeux
You can come through, nadie más que
Tu peux venir, personne d'autre que toi
No one alive better than me
Personne n'est meilleur que moi
Bonnie and Clyde y lo sabes bae
Bonnie et Clyde, et tu le sais, bae
Tu y yo forever baby dime si
Toi et moi pour toujours, bébé, dis-moi si
Porque
Parce que
Yo soy un niño problema
Je suis un enfant à problème
Tu siempre tienes la solución
Tu as toujours la solution
Se me pierden los colores
Je perds mes couleurs
Tu tienes todos los del Pantone
Tu as toutes celles du Pantone
Yo soy un niño problema
Je suis un enfant à problème
Tu siempre tienes la solución
Tu as toujours la solution
Y aunque no siempre tengas toda la razón
Et même si tu n'as pas toujours raison
Yo me quedo callado en mi canción
Je reste silencieux dans ma chanson






Attention! Feel free to leave feedback.