André Hazes Jr. - Jij Kan Alles - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation André Hazes Jr. - Jij Kan Alles




Je mag niet zus je mag niet zo
Ты не можешь, ты не можешь, ты не можешь, ты не можешь.
Het leven krijg je niet kado
Жизнь не делает тебе подарков.
Je moet je elke dag aan
Ты должна носить его каждый день.
Zoveel regels houden
Соблюдайте так много правил
Doe maar gewoon das gek genoeg
Просто сделай барсука достаточно сумасшедшим
Blijf nu eens thuis niet naar de kroeg
* Оставайся дома ** не ходи в паб *
Ga maar eens leren om een toekomst op te bouwen
Научитесь строить будущее.
Maar ik denk dat het anders kan
Но я думаю, что есть другой способ.
Kom op geniet er maar eens van
Давай, наслаждайся этим.
Je moet eens gek doen en van alles gaan beleven
Ты должен сходить с ума и переживать разные вещи.
Je leeft maar een keer grijp je kans
Ты живешь только один раз лови свой шанс
Drink champagne zing en dans
Пей шампанское пой и танцуй
En leef je leven
И живи своей жизнью.
Jij kan alles wat je wil je moet er in geloven
Ты можешь делать все что хочешь ты должен верить в это
Jij alleen maakt het verschil
Только ты можешь изменить ситуацию.
Het komt echt niet van boven
На самом деле это не приходит свыше.
Elke dag een nieuwe kans zorg dat je niet mist
Каждый день новый шанс не упускай
Jij kan alles tot het tegendeel bewezen is
Ты можешь делать что угодно, пока не докажешь обратное.
Soms heb je twijfels dat komt voor
Иногда у тебя возникают сомнения.
Hak gewoon die knoop eens door
Просто разрежь узел.
Gaat t mis toch was het leuk om te prberen
Было забавно попробовать.
De mooiste dingen maak je mee
Самые прекрасные вещи, которые ты испытываешь.
Gewoon op straat of in t cafe
Просто на улице или в кафе.
Je hoeft niet naar de hoogste school om iets te leren
Тебе не нужно ходить в школу, чтобы чему-то научиться.
Je kan de hele wereld aan
Ты можешь справиться со всем миром.
Ja jij kan iedereen verslaan
Да, ты можешь победить любого.
Een kampioen jij als je dat zou willen
Ты чемпион если бы захотел
Je leeft maar een keer grijp je kans
Ты живешь только один раз лови свой шанс
Drink champagne zing en dans
Пей шампанское пой и танцуй
En leef je leven
И живи своей жизнью.
Jij kan alles tot het tegendeel bewezen is
Ты можешь делать что угодно, пока не докажешь обратное.





Writer(s): Marcel Fisser, Andre G Jr Hazes, Edwin A Hoevelaak Van, Bram Koning


Attention! Feel free to leave feedback.