Lyrics and translation André Indiana - Electric Mind
Days
and
nights
get
lonely
Les
jours
et
les
nuits
deviennent
solitaires
When
you
try
to
be
yourself
Quand
tu
essaies
d'être
toi-même
But
you
always
realize
Mais
tu
réalises
toujours
You
ain't
got
no
body
else
Tu
n'as
personne
d'autre
I
tried
before
to
wake
you
J'ai
essayé
avant
de
te
réveiller
And
tell
you
to
begin
Et
de
te
dire
de
commencer
But
you
never
listen
to
me
Mais
tu
ne
m'écoutes
jamais
You're
too
busy,
try
into
win
Tu
es
trop
occupé,
tu
essaies
de
gagner
Everybody
wants
Tout
le
monde
veut
To
live
like
a
king
Vivre
comme
un
roi
Everybody
wants
Tout
le
monde
veut
A
diamond
ring
Une
bague
en
diamant
Everybody
wants
Tout
le
monde
veut
To
live
a
life
Vivre
une
vie
Like
mind
Comme
l'esprit
Everybody
wants
Tout
le
monde
veut
To
see
the
light
Voir
la
lumière
Everybody
wants
Tout
le
monde
veut
To
have
one
sight
Avoir
une
vue
Everybody
wants
Tout
le
monde
veut
A
star
that
shines
Une
étoile
qui
brille
Like
mind
Comme
l'esprit
On
electric
mind
Sur
l'esprit
électrique
On
electric
mind
Sur
l'esprit
électrique
On
electric
mi-i-i-i-ind
Sur
l'esprit
éle-e-e-ectrique
On
electric
mind
Sur
l'esprit
électrique
On
electric
mind
Sur
l'esprit
électrique
On
electric
mi-i-i-i-ind
yeah
Sur
l'esprit
éle-e-e-ectrique,
oui
Every
time
I
see
you
Chaque
fois
que
je
te
vois
I
feel
a
chill
up
and
down
my
spin
Je
sens
un
frisson
monter
et
descendre
mon
épine
dorsale
But
I
want
yo
to
have
one
bird
Mais
je
veux
que
tu
aies
un
oiseau
'Cause
fly
in
ain't
a
crime
Parce
que
voler
n'est
pas
un
crime
If
I
told
you
nothing
at
all
Si
je
ne
te
disais
rien
du
tout
Would
you
still
come
back
for
more
Reviendrais-tu
quand
même
pour
en
avoir
plus
Cause
the
life
I'm
Living
now
Parce
que
la
vie
que
je
mène
maintenant
Was
better
than
before
Était
meilleure
qu'avant
And
everybody
wants
Et
tout
le
monde
veut
To
live
like
a
king
Vivre
comme
un
roi
Everybody
wants
Tout
le
monde
veut
A
diamond
ring
Une
bague
en
diamant
Everybody
wants
Tout
le
monde
veut
To
live
a
life
Vivre
une
vie
Like
mind
Comme
l'esprit
Everybody
wants
Tout
le
monde
veut
To
see
the
light
Voir
la
lumière
Everybody
wants
Tout
le
monde
veut
To
have
one
sight
Avoir
une
vue
Everybody
wants
Tout
le
monde
veut
A
star
that
shines
Une
étoile
qui
brille
Like
mind
Comme
l'esprit
On
electric
mind
Sur
l'esprit
électrique
On
electric
mind
Sur
l'esprit
électrique
On
electric
mi-i-i-i-ind
Sur
l'esprit
éle-e-e-ectrique
On
electric
mind
Sur
l'esprit
électrique
On
electric
mind
Sur
l'esprit
électrique
On
electric
mi-i-i-i-ind
yeah
Sur
l'esprit
éle-e-e-ectrique,
oui
On
electric
mind
Sur
l'esprit
électrique
On
electric
mind
Sur
l'esprit
électrique
On
electric
mi-i-i-i-ind
Sur
l'esprit
éle-e-e-ectrique
On
electric
mind
Sur
l'esprit
électrique
On
electric
mind
Sur
l'esprit
électrique
On
electric
mi-i-i-i-ind
Sur
l'esprit
éle-e-e-ectrique
On
electric
mind
Sur
l'esprit
électrique
On
electric
mind
Sur
l'esprit
électrique
On
electric
mi-i-i-i-ind
yeah
Sur
l'esprit
éle-e-e-ectrique,
oui
On
electric
mind
Sur
l'esprit
électrique
On
electric
mind
Sur
l'esprit
électrique
On
electric
mind
yeah
Sur
l'esprit
électrique,
oui
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.