André Leono - Rocha Eterna - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation André Leono - Rocha Eterna




Rocha Eterna
Rocha Eterna
Mais forte que o mar
Plus fort que la mer
Tem mais luz que o sol
Il a plus de lumière que le soleil
É tudo pra Ele, É somente dEle todo louvor
Tout est pour Lui, Tout l'éloge est seulement à Lui
Tem voz de trovão, É a estrela da manhã
Il a la voix du tonnerre, Il est l'étoile du matin
O grande Elshaday, o príncipe da Paz, o grande Eu Sou
Le grand Elshaday, le prince de la paix, le grand Je suis
Não consigo me conter com Tua presença,
Je ne peux pas me retenir en ta présence,
Exaltado, adorado, grande Rei
Exalté, adoré, grand Roi
O Seu nome é sobre todo nome
Ton nom est au-dessus de tout nom
Pra sempre exaltado, pra sempre adorado Tu És Deus
À jamais exalté, à jamais adoré Tu es Dieu
A Ti damos honra, a Ti damos Glória
Nous te rendons honneur, nous te rendons gloire
Pois não outro
Car il n'y en a pas d'autre
Pois não outro
Car il n'y en a pas d'autre
Imensurável, incomparável
Incommensurable, incomparable
Todo domínio a Ti, Deus
Toute domination à toi, Dieu
Rocha Eterna
Rocha Eterna
Mais forte que o mar
Plus fort que la mer
Tem mais luz que o sol
Il a plus de lumière que le soleil
É tudo pra Ele, É somente dEle todo louvor
Tout est pour Lui, Tout l'éloge est seulement à Lui
Tem voz de trovão, É a estrela da manhã
Il a la voix du tonnerre, Il est l'étoile du matin
O grande Elshaday, o príncipe da Paz, o grande Eu Sou
Le grand Elshaday, le prince de la paix, le grand Je suis
Não consigo me conter com Tua presença,
Je ne peux pas me retenir en ta présence,
Exaltado, adorado, grande Rei
Exalté, adoré, grand Roi
O Seu nome é sobre todo nome
Ton nom est au-dessus de tout nom
Pra sempre exaltado, pra sempre adorado Tu És Deus
À jamais exalté, à jamais adoré Tu es Dieu
A Ti damos honra, a Ti damos Glória
Nous te rendons honneur, nous te rendons gloire
Pois não outro
Car il n'y en a pas d'autre
Pois não outro
Car il n'y en a pas d'autre
Imensurável, incomparável
Incommensurable, incomparable
Todo domínio a Ti, Deus
Toute domination à toi, Dieu
Rocha Eterna
Rocha Eterna
A Ti damos honra, a Ti damos Glória
Nous te rendons honneur, nous te rendons gloire
Pois não outro
Car il n'y en a pas d'autre
Pois não outro
Car il n'y en a pas d'autre
Imensurável, incomparável
Incommensurable, incomparable
Todo domínio a Ti, Deus
Toute domination à toi, Dieu
Rocha Eterna
Rocha Eterna
Louvor e exaltação
Louange et exaltation
Todo domínio e o esplendor estão em Ti
Toute domination et la splendeur sont en Toi
Rocha inabalável
Rocha inébranlable
Refúgio seguro
Refuge sûr
És Tu Senhor Jesus
C'est Toi, Seigneur Jésus
Eu estou ... todo na Tua graça
Je suis ... entièrement dans ta grâce
A Ti damos honra, a Ti damos Glória
Nous te rendons honneur, nous te rendons gloire
Pois não outro Deus
Car il n'y a pas d'autre Dieu
Pois não outro
Car il n'y a pas d'autre
Imensurável, incomparável
Incommensurable, incomparable
Todo domínio majestade a Ti, Deus
Toute domination majesté à Toi, Dieu
Rocha Eterna
Rocha Eterna
A Ti damos honra, a Ti damos Glória
Nous te rendons honneur, nous te rendons gloire
Pois não outro
Car il n'y en a pas d'autre
Pois não outro
Car il n'y en a pas d'autre
Imensurável, incomparável
Incommensurable, incomparable
Todo domínio a Ti, Deus
Toute domination à toi, Dieu
Rocha Eterna
Rocha Eterna





Writer(s): Isabelle Dias


Attention! Feel free to leave feedback.