André Ola feat. Helene - Erase You! (Original Mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation André Ola feat. Helene - Erase You! (Original Mix)




Erase You! (Original Mix)
Сотри тебя! (Оригинальный микс)
Si no tengo tu amor...
Если у меня нет твоей любви...
Ni siquiera me gustabas
Ты мне даже не нравилась
Pero hiciste que
Но ты заставила меня
Cambiara mi opinión
Изменить свое мнение
Ni siquiera te deseaba
Я даже не желал тебя
Pero ahora te echo de menos
Но теперь я скучаю по тебе
Como todo el tiempo
Как по воздуху
Si no tengo tu amor
Если у меня нет твоей любви
Entonces no quiero amor
Значит мне не нужна любовь
Porque nada puede sustituirte
Потому что ничто не может заменить тебя
puedes olvidarme
Ты можешь забыть меня
Pero yo no te borraré
Но я не сотру тебя
Si no tengo tu amor
Если у меня нет твоей любви
Entonces no quiero amor
Значит мне не нужна любовь
Porque nada puede sustituirte
Потому что ничто не может заменить тебя
puedes olvidarme
Ты можешь забыть меня
Pero yo no te borraré
Но я не сотру тебя
Si no tengo eh oh oh oh ooh
Если у меня нет эй о-о о-о ох
Si no tengo eh oh oh oh ooh
Если у меня нет эй о-о о-о ох
Si no tengo eh oh oh oh ooh
Если у меня нет эй о-о о-о ох
Si no tengo eh oh oh oh ooh
Если у меня нет эй о-о о-о ох
Ni siquiera me gustabas
Ты мне даже не нравилась
Pero hiciste que
Но ты заставила меня
Cambiara mi opinión
Изменить свое мнение
Ni siquiera te deseaba
Я даже не желал тебя
Pero ahora te echo de menos
Но теперь я скучаю по тебе
Como todo el tiempo
Как по воздуху
Voy a borrarte
Я сотру тебя
Se suponía que ibas a ser
Ты должна была быть
Un amor de verano, amor de verano
Летним романом, летним романом
Y ahora no puedo reemplazarte
А теперь я не могу тебя заменить
No soy capaz de vivir sin
Я не могу жить без
Tu amor, amor, amor
Твоей любви, любви, любви
Si no tengo tu amor
Если у меня нет твоей любви
Entonces no quiero amor
Значит мне не нужна любовь
Porque nada puede sustituirte
Потому что ничто не может заменить тебя
puedes olvidarme
Ты можешь забыть меня
Pero yo no te borraré
Но я не сотру тебя
Si no tengo eh oh oh oh ooh
Если у меня нет эй о-о о-о ох
Si no tengo eh oh oh oh ooh
Если у меня нет эй о-о о-о ох
Si no tengo eh oh oh oh ooh
Если у меня нет эй о-о о-о ох
Si no tengo eh oh oh oh ooh
Если у меня нет эй о-о о-о ох
que te gusto porque soy la mejor
Знаю, что я тебе нравлюсь, потому что я лучшая
Agrégame, etiquétame, olvida a las demás
Добавь меня, отметь меня, забудь о других
Parece que no estás interesado
Кажется, ты не заинтересован
Pero yo porque te puse a prueba
Но я знаю, потому что я проверила тебя
De acuerdo, soy una provocadora
Ладно, я провокатор
Estoy tan caliente que
Я такая горячая, что
Podría derretir el congelador
Могла бы расплавить морозилку
Y si veo a tu novia
А если я увижу твою девушку
Incluso podría congelarla a ella
Я даже могла бы заморозить ее
Soy tan mágica
Я такая волшебная
Que puedes llamarme maga
Что ты можешь назвать меня ведьмой
Oye, es mejor que en Oz
Эй, это лучше, чем в Оз
Mejor que Madonna cuando poso
Лучше Мадонны, когда я позирую
Mejor que las demás putas de la casa
Лучше, чем другие шлюхи в доме
Pero nada puede sustituirte
Но ничто не может заменить тебя
Duermo el día entero, bailo toda la noche
Я сплю весь день, танцую всю ночь
Luchando para olvidarte
Борюсь, чтобы забыть тебя
Pero perdí la batalla
Но я проиграла битву
Porque nada te puede reemplazar
Потому что ничто не может заменить тебя
No, no, no te voy a borrar
Нет, нет, я не сотру тебя
Si no tengo tu amor
Если у меня нет твоей любви
Entonces no quiero amor
Значит мне не нужна любовь
Porque nada puede sustituirte
Потому что ничто не может заменить тебя
puedes olvidarme
Ты можешь забыть меня
Pero yo no te borraré
Но я не сотру тебя
Si no tengo tu amor
Если у меня нет твоей любви
Entonces no quiero amor
Значит мне не нужна любовь
Porque nada puede sustituirte
Потому что ничто не может заменить тебя
puedes olvidarme
Ты можешь забыть меня
Pero yo no te borraré
Но я не сотру тебя
Si no tengo eh oh oh oh ooh
Если у меня нет эй о-о о-о ох
Si no tengo eh oh oh oh ooh
Если у меня нет эй о-о о-о ох
Si no tengo eh oh oh oh ooh
Если у меня нет эй о-о о-о ох
Si no tengo eh oh oh oh ooh
Если у меня нет эй о-о о-о ох





Writer(s): Marius Ioan Moga, Elena Morosanu, Ciprian Alexandru


Attention! Feel free to leave feedback.