André Previn feat. Doris Day - Close Your Eyes - translation of the lyrics into German




Close Your Eyes
Schließ Deine Augen
Close your eyes
Schließ deine Augen
Rest your head on my shoulder and sleep
Lehn deinen Kopf an meine Schulter und schlaf
Close your eyes
Schließ deine Augen
And I will close mine
Und ich werde meine schließen
Close your eyes
Schließ deine Augen
Let's pretend that we're both counting sheep
Lass uns so tun, als würden wir beide Schäfchen zählen
Close your eyes
Schließ deine Augen
Oh,this is divine
Oh, das ist göttlich
Music play
Musik spielt
Something dreamy for dancing while were here romancing
Etwas Verträumtes zum Tanzen, während wir hier romantisieren
It's love's holiday
Es ist der Feiertag der Liebe
And love will be our guide
Und die Liebe wird unser Führer sein
Close your Eyes
Schließ deine Augen
When you open them dear I'll be here by your side
Wenn du sie öffnest, Liebste, werde ich an deiner Seite sein
Close your eyes
Schließ deine Augen
Close your eyes
Schließ deine Augen
Rest your head on my shoulder and sleep
Lehn deinen Kopf an meine Schulter und schlaf
Close your eyes
Schließ deine Augen
And I will close mine
Und ich werde meine schließen
Close your eyes
Schließ deine Augen
Let's pretend that we're both counting sheep
Lass uns so tun, als würden wir beide Schäfchen zählen
Close your eyes
Schließ deine Augen
Oh,this is divine
Oh, das ist göttlich
Music play
Musik spielt
Something dreamy for dancing while were here romancing
Etwas Verträumtes zum Tanzen, während wir hier romantisieren
It's love's holiday
Es ist der Feiertag der Liebe
And love will be our guide
Und die Liebe wird unser Führer sein
Close your Eyes
Schließ deine Augen
When you open them dear I'll be here by your side
Wenn du sie öffnest, Liebste, werde ich an deiner Seite sein
Close your eyes
Schließ deine Augen





Writer(s): Bernice Petkere


Attention! Feel free to leave feedback.