André Previn feat. Larry T. Marshall - Simon Zealotes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation André Previn feat. Larry T. Marshall - Simon Zealotes




Simon Zealotes
Симон Зилот
CROWD Christ you know I love you
ТОЛПА: Христос, ты знаешь, я люблю тебя,
Did you see I waved?
Ты видел, я махал?
I believe in you and God
Я верю в тебя и Бога,
So tell me that I'm saved
Так скажи мне, что я спасен.
Christ you know I love you
Христос, ты знаешь, я люблю тебя,
Did you see I waved?
Ты видел, я махал?
I believe in you and God
Я верю в тебя и Бога,
So tell me that I'm saved
Так скажи мне, что я спасен.
Jesus I am with you
Иисус, я с тобой,
Touch me touch me Jesus
Прикоснись ко мне, прикоснись, Иисус,
Jesus I am on your side
Иисус, я на твоей стороне,
Kiss me kiss me Jesus
Поцелуй меня, поцелуй меня, Иисус.
SIMON ZEALOTES Christ, what more do you need to convince you
СИМОН ЗИЛОТ: Христос, чего еще тебе нужно, чтобы убедиться,
That you 've made it and you're easily as strong
Что ты достиг успеха и ты так же силен,
As the filth from Rome who rape our country
Как римская нечисть, которая насилует нашу страну
And who 've terrorized our peolple for so long?
И которая терроризирует наш народ так долго?
CROWD (with Simon) Jesus I am with you
ТОЛПА (вместе с Симоном): Иисус, я с тобой,
Touch me touch me Jesus
Прикоснись ко мне, прикоснись, Иисус,
Jesus I am on your side
Иисус, я на твоей стороне,
Kiss me kiss me Jesus
Поцелуй меня, поцелуй меня, Иисус.
Christ you know I love you
Христос, ты знаешь, я люблю тебя,
Did you see I waved?
Ты видел, я махал?
I believe in you and God
Я верю в тебя и Бога,
So tell me that I'm saved
Так скажи мне, что я спасен.
Christ you know I love you
Христос, ты знаешь, я люблю тебя,
Did you see I waved?
Ты видел, я махал?
I believe in you and God
Я верю в тебя и Бога,
So tell me that I'm saved
Так скажи мне, что я спасен.
Christ you know I love you
Христос, ты знаешь, я люблю тебя,
Did you see I weaved?
Ты видел, как я вилял?
I believe in you and God
Я верю в тебя и Бога,
So tell me that I'm saved
Так скажи мне, что я спасен.
Christ you know I love you
Христос, ты знаешь, я люблю тебя,
Did you see I weaved?
Ты видел, как я вилял?
I believe in you and God
Я верю в тебя и Бога,
So tell me that I'm saved
Так скажи мне, что я спасен.
Jesus I am with you
Иисус, я с тобой,
Touch me touch me Jesus
Прикоснись ко мне, прикоснись, Иисус,
Jesus I am on your side
Иисус, я на твоей стороне,
Kiss me kiss me Jesus
Поцелуй меня, поцелуй меня, Иисус.
SIMON ZEALOTES There must be over fifty thousand
СИМОН ЗИЛОТ: Здесь должно быть больше пятидесяти тысяч,
GIRLS Fifty thousand!
ДЕВУШКИ: Пятьдесят тысяч!
SIMON ZEALOTES Screaming love and more for you
СИМОН ЗИЛОТ: Кричащих о любви и еще больше к тебе.
GIRLS Love! Love! Love!
ДЕВУШКИ: Любовь! Любовь! Любовь!
SIMON ZEALOTES And every one of fifty thousand
СИМОН ЗИЛОТ: И каждый из этих пятидесяти тысяч
Would do whatever you asked them to
Сделал бы все, что ты попросишь.
GIRLS Tell us Simon!
ДЕВУШКИ: Скажи нам, Симон!
SIMON ZEALOTES Keep them yelling their devotion
СИМОН ЗИЛОТ: Пусть они продолжают кричать о своей преданности,
But add a touch of hate at Rome
Но добавь немного ненависти к Риму.
You will rise to greater power
Ты возвысишься до большей власти,
We will win ourselves a home
Мы завоюем себе дом.
You'll get the power and the glory
Ты получишь власть и славу
For ever and ever and ever...
На веки вечные...
GIRLS You'll get the glory
ДЕВУШКИ: Ты получишь славу
Ever and ever...
На веки вечные...
ALL Amen!
ВСЕ: Аминь!





Writer(s): Andrew Lloyd Webber, Tim Rice


Attention! Feel free to leave feedback.