Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
André Rieu
Carmina Burana: O Fortuna
Translation in French
André Rieu
-
Carmina Burana: O Fortuna
Lyrics and translation André Rieu - Carmina Burana: O Fortuna
Copy lyrics
Copy translation
Carmina Burana: O Fortuna
Carmina Burana: O Fortuna
O
Fortuna
Ô
Fortune
Velut
luna
Comme
la
lune
Statu
variabilis,
Tu
es
changeante,
Semper
crescis
Tu
grandis
toujours
Aut
decrescis;
Ou
tu
décrois
;
Vita
detestabilis
La
vie,
si
détestable,
Nunc
obdurat
Maintenant
elle
endure
Et
tunc
curat
Et
ensuite
elle
guérit
Ludo
mentis
aciem,
Le
jeu
de
l'esprit
pointu,
Egestatem,
La
pauvreté,
Potestatem
Le
pouvoir
Dissolvit
ut
glaciem.
Elle
dissout
comme
la
glace.
Sors
immanis
Le
destin
immense
Et
inanis,
Et
vide,
Rota
tu
volubilis,
Roue,
tu
es
changeante,
Status
malus,
Mauvais
état,
Vana
salus
Vain
salut
Semper
dissolubilis,
Toujours
dissoluble,
Obumbrata
Obscurcie
Et
velata
Et
voilée
Michi
quoque
niteris;
Tu
te
moques
aussi
de
moi
;
Nunc
per
ludum
Maintenant
par
le
jeu
Dorsum
nudum
Je
porte
mon
dos
nu
Fero
tui
sceleris.
De
ton
crime.
Sors
salutis
Le
destin
du
salut
Et
virtutis...
Et
de
la
vertu...
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
CARL ORFF
Album
André Rieu op het Vrijthof - Verleef op Mestreech
date of release
01-01-2013
1
My African Dream (Live In Maastricht / 2012)
2
Conquest Of Paradise
3
Ode an die Freude
4
Panis Angelicus
5
Pini di Roma
6
La Vergine degli Angeli
7
Mestreech Is Neet Breid (Live In Maastricht / 2012)
8
Mestreechs Volksleed (Live In Maastricht / 2012)
9
Rosamunde (Beer Barrel Polka) [Live In Maastricht / 2012]
10
Ode aan Maastricht (Live In Maastricht / 2012)
11
Sierra Madre (Live In Maastricht / 2012)
12
Das ist die Liebe der Matrosen (Live In Maastricht / 2012)
13
Hallo, was machst du heut' Daisy (Live In Maastricht / 2012)
14
When I'm Sixty-Four (Live In Maastricht / 2012)
15
Carmina Burana: O Fortuna
16
Turandot: "Nessun Dorma"
17
Ben Hur: Parade of the Charioteers
18
Alte Kameraden
19
Gloria all'Egitto, ad Iside
Attention! Feel free to leave feedback.