André Rieu - I will follow him - translation of the lyrics into French
André Rieu I will follow him

André Rieu - I will follow him

Lyrics and translation André Rieu - I will follow him




I will follow him
Je le suivrai
I will follow him
Je le suivrai
Follow him wherever he may go
Je le suivrai où qu'il aille
And near him, I always will be
Et près de lui, je serai toujours
For nothing can keep me away
Car rien ne peut me tenir éloigné
He is my destiny
Il est mon destin
I will follow him
Je le suivrai
Ever since he touched my heart I knew
Depuis qu'il a touché mon cœur, je sais
There isn't an ocean too deep
Il n'y a pas d'océan trop profond
A mountain so high it can keep
Une montagne si haute qu'elle puisse empêcher
Keep me away
M'empêcher d'aller
Away from his love
Loin de son amour
I love him!
Je l'aime !
I love him!
Je l'aime !
I love him!
Je l'aime !
And where he goes
Et où il va
I'll follow!
Je le suivrai !
I'll follow!
Je le suivrai !
I'll follow!
Je le suivrai !
I will follow him
Je le suivrai
Follow him wherever he may go
Je le suivrai où qu'il aille
There isn't an ocean too deep
Il n'y a pas d'océan trop profond
A mountain so high it can keep
Une montagne si haute qu'elle puisse empêcher
Keep me away
M'empêcher d'aller
I will follow him (follow him)
Je le suivrai (je le suivrai)
Follow him wherever
Je le suivrai où
He may go! (uhh uhh uhh)
Qu'il aille ! (uhh uhh uhh)
There isn't an ocean
Il n'y a pas d'océan
Too deep (too deep!)
Trop profond (trop profond !)
A mountain so high it can keep
Une montagne si haute qu'elle puisse empêcher
Keep me away!
M'empêcher d'aller !
Away from his love!
Loin de son amour !
Oh oh yeah!
Oh oh ouais !
(I love him!)
(Je l'aime !)
Oh yes, I love him
Oh oui, je l'aime
(I'll follow!)
(Je le suivrai !)
I'm gonna follow
Je vais le suivre
(True love!)
(Vrai amour !)
He'll always be my true love
Il sera toujours mon vrai amour
(Forever!)
(Pour toujours !)
From now until forever
Dès maintenant et pour toujours
I love him!
Je l'aime !
I love him!
Je l'aime !
I love him!
Je l'aime !
And where he goes
Et où il va
I'll follow!
Je le suivrai !
I'll follow!
Je le suivrai !
I'll follow!
Je le suivrai !
He'll always be my true love
Il sera toujours mon vrai amour
(My true love! My true love!)
(Mon vrai amour ! Mon vrai amour !)
From now until forever!
Dès maintenant et pour toujours !
(Forever, forever)
(Pour toujours, pour toujours)
There isn't an ocean too deep
Il n'y a pas d'océan trop profond
A mountain so high it can keep
Une montagne si haute qu'elle puisse empêcher
Keep me away!!
M'empêcher d'aller !!
Away from his love
Loin de son amour
I will follow him (follow him)
Je le suivrai (je le suivrai)
Follow him wherever
Je le suivrai où
He may go! (uhh uhh uhh)
Qu'il aille ! (uhh uhh uhh)
There isn't an ocean
Il n'y a pas d'océan
Too deep (too deep!)
Trop profond (trop profond !)
A mountain so high it can keep
Une montagne si haute qu'elle puisse empêcher
Keep me away!
M'empêcher d'aller !
Away from his love!
Loin de son amour !
Oh oh yeah!
Oh oh ouais !
(I love him!)
(Je l'aime !)
Oh yes, I love him
Oh oui, je l'aime
(I'll follow!)
(Je le suivrai !)
I'm gonna follow
Je vais le suivre
(True love!)
(Vrai amour !)
He'll always be my true love
Il sera toujours mon vrai amour
(Forever!)
(Pour toujours !)
From now until forever
Dès maintenant et pour toujours
I love him!
Je l'aime !
I love him!
Je l'aime !
I love him!
Je l'aime !
And where he goes
Et où il va
I'll follow!
Je le suivrai !
I'll follow!
Je le suivrai !
I'll follow!
Je le suivrai !
He'll always be my true love
Il sera toujours mon vrai amour
(My true love! My true love!)
(Mon vrai amour ! Mon vrai amour !)
From now until forever!
Dès maintenant et pour toujours !
(Forever, forever)
(Pour toujours, pour toujours)
There isn't an ocean too deep
Il n'y a pas d'océan trop profond
A mountain so high it can keep
Une montagne si haute qu'elle puisse empêcher
Keep me away!!
M'empêcher d'aller !!
Away from his love
Loin de son amour




Writer(s): Arthur Altman, Jacques Plante, Norman Gimbel, Marius Pourcel A/k/a J.w. Stole, Paul Mauriat A/k/a Del Roma
André Rieu - Live At Radio City
Album
Live At Radio City
date of release
11-09-2007

1 Amazing Grace (Bonus Track)
2 Don't cry for me argentina
3 Amigos Para Siempre
4 Torna A Surriento
5 I will follow him
6 Seventy Six Trombones
7 My Way
8 Godfather Waltz - Der Pate
9 Yakety Sax (Benny Hill Theme)
10 Nun's Chorus (Nonnenchor)
11 The Washington Post
12 The Music Of The Night
13 America The Beautiful
14 Stars And Stripes Forever
Attention! Feel free to leave feedback.