Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
André Rieu
Non ti scordar di me
Translation in French
André Rieu
-
Non ti scordar di me
Lyrics and translation André Rieu - Non ti scordar di me
Copy lyrics
Copy translation
Non ti scordar di me
Ne m'oublie pas
Partirono
le
rondini
dal
mio
paese
freddo
e
senza
sole,
Les
hirondelles
sont
parties
de
mon
pays
froid
et
sans
soleil,
Cercando
primavere
di
viole,
Cherchant
des
printemps
de
violettes,
Nidi
d'amore
e
di
felicita.
Des
nids
d'amour
et
de
bonheur.
L
mia
piccola
rondine
parti
Ma
petite
hirondelle
est
partie
Senza
lasciarmi
un
bacio,
senza
un
addio
parti.
Sans
me
laisser
un
baiser,
sans
un
adieu,
elle
est
partie.
Non
ti
scordar
di
me:
la
vita
mia
legata
e
a
te.
Ne
m'oublie
pas
:
ma
vie
est
liée
à
toi.
Io
t'amo
sempre
piu,
nel
sogno
mio
rimani
tu.
Je
t'aime
toujours
plus,
dans
mon
rêve,
tu
restes
toi.
Non
ti
scordar
di
me:
la
vita
mia
legata
e
a
te.
Ne
m'oublie
pas
:
ma
vie
est
liée
à
toi.
C'e
sempre
un
nido
nel
mio
cor
per
te.
Il
y
a
toujours
un
nid
dans
mon
cœur
pour
toi.
Non
ti
scordar
di
me!
Ne
m'oublie
pas !
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Ernesto De Curtis, Domenico Furno, Ernst Marischka
Album
André Rieu Celebrates ABBA - Music of the Night
date of release
01-01-2013
1
Hymne a l'amour
2
Return To Me
3
Non ti scordar di me
4
My Homeland (Finlandia)
5
When Winter Comes
6
La vie en rose
7
One Hand, One Heart
8
Thank You For the Music
9
Waterloo
10
The Winner Takes It All
11
Money, Money, Money
12
Fernando
13
Endlessly
14
A Bar In Santa Monica
15
Arrivederci Roma
16
Dancing Queen
17
Yesterday
18
Mamma Mia
19
On My Own (From "Les Misérables")
20
Chiquitita
21
Grüß mir mein Wien
22
Liebe du Himmel auf Erden
23
Dunkelrote Rosen
24
Music Of The Night
25
Ben - Live In Maastricht / 2009
26
Thank You ABBA (Medley)
27
The Way Old Friends Do
28
Arrival
29
I Have A Dream
30
I Don't Know How To Love Him
More albums
Feliz Navidad
2020
My Music - My World - The Very Best Of
2019
Classical Masterpieces
2019
Het Beste Van André Rieu 'live'
2019
Live
2019
Romantic Moments II
2018
Merry Christmas
2018
Spielt Die Schönsten Weihnachtslieder
2018
Spielt Die Schönsten Weihnachtslieder
2018
Merry Christmas
2017
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.