Lyrics and translation André Sagat - Ressaca
Toma,
né?
Возьми,
не
так
ли?
Toma
umas,
caralho
(Hahaha)
Берете
несколько,
cock
(Хахаха)
Com
os
parceiro
С
партнером
No
rolê,
no
peão
В
rolê,
в
пешки
No
procedimento,
no
respeito,
é
desse
jeito
В
процедуре,
в
том
отношении,
так
Senão,
só
lamento
(Vai!)
Иначе,
только
жаль,
(Идет!)
Ressaca
braba,
mundo
na
cabeça
desaba
Похмелье
braba,
мир
в
голове
рушится
Nem
água
gelada
na
cara
melhora
minha
lata
tá
toda
acabada
Ни
ледяной
воды
в
лицо,
улучшает
моя
олово
тут
все
готовых
Minha
roupa
amassada
e
a
cabeça
virada
me
lembra
a
balada
cabreira
Мою
одежду,
пюре
и
повернуть
голову
мне
напоминает
баллада
cabreira
E
tudo
que
alterou
minha
mente
de
sexta
até
segunda
feira
И
все,
что
вы
изменили
мой
разум,
с
пятницы
до
понедельника
Nessa
brincadeira
eu
nem
vi
minha
В
этой
шутке
я
даже
не
видел
меня
Carteira,
depois
da
terceira
quem
foi
que
pagou
Кошелек,
после
третьего,
кто
это
заплатили
Passei
meu
cartão
na
primeira,
mas
a
saideira
algum
parça
bancou
Я
провел
мою
карточку
в
первом,
но
приедут
некоторых
parça
финансировал
Chegou
tanta
gente
que
eu
nem
tava
mais
vendo
quem
era
quem
Пришло
столько
людей,
что
я
не
хочу
больше,
увидев,
кто
был
кто
Já
tava
zen,
fiquei
de
bem
até
de
quem
já
me
sabotou
Уже
тава
дзен,
я
хорошо
до
тех,
кто
мне
уже
sabotou
O
fluxo
seguiu
forte,
inclusive
no
estacionamento
Поток
следовал
сильный,
включая
парковка
E
nesse
momento
do
lado
de
dentro
dos
carro
já
tinha
algum
movimento
И
в
этот
момент
на
внутренней
стороне
автомобиль
уже
какое-то
движение
Discernimento
não
pode
faltar,
conhecimento
pra
saber
chegar
Проницательности
не
хватает,
знаний,
чтобы
знать
добраться
Aqui
só
vileiro
que
deixa
cabreiro
quem
não
é
parceiro
e
vem
arrastar
Здесь
только
vileiro,
что
оставляет
cabreiro,
кто
не
является
партнером
и
поставляется
перетащить
Gira
a
cabeça
de
quem
Поворачивает
голову,
кто
Pira
em
todas
que
vem
Пира
на
все,
что
приходит
Mistura
destilado
com
breja
Смесь
перегоняют
с
breja
E
ainda
fica
bem
И
все
еще
выглядит
хорошо
Gira
a
cabeça
de
quem
Поворачивает
голову,
кто
Pira
em
todas
que
vem
Пира
на
все,
что
приходит
Segura
a
ressaca
Безопасный
похмелье
Tem
mais
semana
que
vem
Больше
на
следующей
неделе
Gira
a
cabeça
de
quem
Поворачивает
голову,
кто
Pira
em
todas
que
vem
Пира
на
все,
что
приходит
Mistura
destilado
com
breja
Смесь
перегоняют
с
breja
E
ainda
fica
bem
И
все
еще
выглядит
хорошо
Gira
a
cabeça
de
quem
Поворачивает
голову,
кто
Pira
em
todas
que
vem
Пира
на
все,
что
приходит
Segura
essa
ressaca
Безопасный
такое
похмелье
Tem
mais
semana
que
vem
Больше
на
следующей
неделе
A
dor
de
cabeça
me
lembra
que
eu
passei
do
ponto
Головная
боль
напоминает
мне,
что
я
провел
точки
E
o
cheiro
de
bebida
na
roupa
evidência
de
que
eu
tava
tonto
И
запах
напитка
на
одежде
доказательств,
что
я
тебя
кружится
голова
Mas
não
chegou
ao
ponto
de
derrubar
o
que
eu
tava
na
mão
Но
не
прибыл
к
точке
сбить
то,
что
я
был
в
руки
Só
de
não
ter
força
pra
segurar
aquele
vacilão
Только
не
иметь
силы
проводить
тот,
vacilão
Esbarra
não,
fica
de
boa
que
aqui
tem
que
ter
disciplina
Далее
не
выглядит
хорошо,
что
здесь
должны
быть
дисциплина
Não
vem
querer
passar
por
cima
porque
senão
a
gente
vem
e
te
ensina
Не
хочу
переходить,
потому
что
иначе
человек
приходит
и
учит
вас,
Respeita
as
mina
aí
tio,
antes
de
mais
nada
Соблюдает
все
шахты
там,
дядя,
прежде
чем
что-нибудь
Tá
mal,
cê
senta
na
calçada
e
não
vem
dar
milho
na
quebrada
Тут
плохо,
"lang"
сидит
на
тротуаре
и
не
приходит
дать
кукурузы
в
сломанной
Quem
é
tá
aqui
comigo,
meus
amigos
eu
conto
nos
dedo
Кто
подожди
здесь,
со
мной,
мои
друзья,
я
рассчитываю
на
палец
Os
que
fecha
com
a
família
na
trilha
até
de
manhã
cedo
Все,
что
закрывает
с
семьей
в
след,
пока
рано
утром
Segunda
feira
a
semana
começa
e
quem
é
vai
na
fé,
se
destaca
Понедельник
начало
недели,
а
кто
будет
в
вере,
выделяется
Fazendo
o
corre
do
jeito
que
der,
Делая
работает
так,
как
der,
Sem
pagar
de
mané,
ignorando
a
ressaca
Не
платить
по
мане,
не
обращая
внимания
на
похмелье
Gira
a
cabeça
de
quem
Поворачивает
голову,
кто
Pira
em
todas
que
vem
Пира
на
все,
что
приходит
Mistura
destilado
com
breja
Смесь
перегоняют
с
breja
E
ainda
fica
bem
И
все
еще
выглядит
хорошо
Gira
a
cabeça
de
quem
Поворачивает
голову,
кто
Pira
em
todas
que
vem
Пира
на
все,
что
приходит
Segura
a
ressaca
Безопасный
похмелье
Tem
mais
semana
que
vem
Больше
на
следующей
неделе
Gira
a
cabeça
de
quem
Поворачивает
голову,
кто
Pira
em
todas
que
vem
Пира
на
все,
что
приходит
Mistura
destilado
com
breja
Смесь
перегоняют
с
breja
E
ainda
fica
bem
И
все
еще
выглядит
хорошо
Gira
a
cabeça
de
quem
Поворачивает
голову,
кто
Pira
em
todas
que
vem
Пира
на
все,
что
приходит
Segura
essa
ressaca
Безопасный
такое
похмелье
Tem
mais
semana
que
vem
Больше
на
следующей
неделе
Gira
a
cabeça
de
quem
Поворачивает
голову,
кто
Pira
em
todas
que
vem
Пира
на
все,
что
приходит
Mistura
destilado
com
breja
Смесь
перегоняют
с
breja
E
ainda
fica
bem
И
все
еще
выглядит
хорошо
Gira
a
cabeça
de
quem
Поворачивает
голову,
кто
Pira
em
todas
que
vem
Пира
на
все,
что
приходит
Segura
a
ressaca
Безопасный
похмелье
Tem
mais
semana
que
vem
Больше
на
следующей
неделе
Gira
a
cabeça
de
quem
Поворачивает
голову,
кто
Pira
em
todas
que
vem
Пира
на
все,
что
приходит
Mistura
destilado
com
breja
Смесь
перегоняют
с
breja
E
ainda
fica
bem
И
все
еще
выглядит
хорошо
Gira
a
cabeça
de
quem
Поворачивает
голову,
кто
Pira
em
todas
que
vem
Пира
на
все,
что
приходит
Segura
essa
ressaca
Безопасный
такое
похмелье
Tem
mais
semana
que
vem
Больше
на
следующей
неделе
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.