Lyrics and translation André Sardet - Amor Com Amor Se Paga

Amor Com Amor Se Paga

A sede que temos
Nunca enche o copo, vivemos
O Mundo a cair das mãos
De quem quer ter sempre razão

A fome que temos
Nunca nos dá pão, e cremos
Cremos sempre mais, sabemos
De cor esta canção

Amor com amor se paga
Amor por amor se paga
Amor assim não tem valor
Amor com amor se paga

A fé que temos
Não nos fará santos
Sabemos
Das forças que há aqui além
E não escapa ninguém

A sina que temos
Não está escrita nas mãos
E vemos a noite a mudar os dias
Nas malhas da traição

Amor com amor se paga
Amor por amor se paga
Amor assim não tem valor
Amor com amor se paga

Amor com amor se paga
Amor por amor se paga
Amor assim não tem valor
Amor com amor se paga
Com amor se paga

Любовь Любовью Платится

Жажда, что нас томит,
Не наполнит бокал, мы живем,
Мир рушится в руках
Тех, кто всегда прав.

Голод, что нас грызет,
Не дает нам хлеба, и мы верим,
Верим все больше, мы знаем
Наизусть эту песню.

Любовь любовью платится,
Любовь за любовь отдается,
Такая любовь не имеет ценности,
Любовь любовью платится.

Вера, что в нас живет,
Не сделает нас святыми,
Мы знаем
О силах, что есть за гранью,
И никто не избежит их.

Судьба, что нам дана,
Не написана на руках,
И мы видим, как ночь меняет дни
В сетях предательства.

Любовь любовью платится,
Любовь за любовь отдается,
Такая любовь не имеет ценности,
Любовь любовью платится.

Любовь любовью платится,
Любовь за любовь отдается,
Такая любовь не имеет ценности,
Любовь любовью платится,
Любовью платится.