Lyrics and translation André Sardet - Ponto de Partida

Não vale a pena
Dizer que não sabias
Porque eu tenho-te dito
Quase todos os dias

Tu pra mim és mais que tudo
Não te faças distraída
Eu e tu seremos sempre
Sempre um ponto de partida

Ninguém tem que nós temos
Temos mais do que sonhamos
E eu escrevi esta canção
Que é a vida que levamos

Partimos sempre, sempre à hora certa
Chegamos sempre e é tão bom
Porque este amor é para a vida
Eu e tu somos um ponto, somos um ponto de partida

E há dias em que custa
Dizer o que perdemos
Um olhar pode bem ser
A magia p′ra esquecermos

Canto agora à todo mundo
Que tu és minha mulher
Não te largo um segundo
Pode vir o que vier

Ninguém tem o que nós temos
Temos mais do que sonhamos
E eu escrevi esta canção
Que é a vida que levamos

Partimos sempre, sempre à hora certa
Chegamos sempre e é tão bom
Porque este amor é para a vida
Eu e tu somos um ponto, somos um ponto de partida

Eu e tu somos um ponto de partida

Partimos sempre, sempre à hora certa
Chegamos sempre e é tão bom
Porque este amor é para a vida
Eu e tu somos um ponto, somos um ponto de partida

(Partimos sempre, sempre à hora certa)
Somos um ponto de partida
(Chegamos sempre e é tão bom)
Somos um ponto de partida

(Porque este amor é para a vida)
Somos um ponto de partida
(Eu e tu somos um ponto)
Somos um ponto de partida

Не стоит
Сказать, что не знали
Потому что я тебе сказал
Почти каждый день

Ты знаешь, для меня ты больше, чем все
Не делай себе отвлекаться
Я и ты мы будем всегда
Всегда-отправная точка

Никто не имеет, что мы имеем
У нас есть больше, чем мы мечтаем
И я написал эту песню
Что такое жизнь, что мы принимаем

Отправились мы всегда, всегда в нужное время
Мы всегда, и это так хорошо
Потому что это любовь на всю жизнь
Я и ты, мы в одной точке, мы отправная точка

И есть дни, в которые стоит
Сказать, что мы потеряли
Взгляд может быть
Магия p'ra забываем

Угловой теперь в целом мире
Что ты моя женщина
Тебя не largo второй
Может прийти все, что приходит

Никто не имеет то, что имеем
У нас есть больше, чем мы мечтаем
И я написал эту песню
Что такое жизнь, что мы принимаем

Отправились мы всегда, всегда в нужное время
Мы всегда, и это так хорошо
Потому что это любовь на всю жизнь
Я и ты, мы в одной точке, мы отправная точка

Я и ты мы отправная точка

Отправились мы всегда, всегда в нужное время
Мы всегда, и это так хорошо
Потому что это любовь на всю жизнь
Я и ты, мы в одной точке, мы отправная точка

(Мы исходим всегда, всегда в нужное время),
Мы отправная точка
(Мы всегда и так хорошо)
Мы отправная точка

(Потому что эта любовь на всю жизнь)
Мы отправная точка
(Я и ты, мы-точки)
Мы отправная точка