André Valadão - Com Você - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation André Valadão - Com Você




Com Você
Avec Toi
Te louvarei pra sempre
Je te louerai à jamais
Tudo o que sou é Teu
Tout ce que je suis est à toi
Basta uma palavra
Il suffit d'un mot
Para o milagre acontecer
Pour que le miracle arrive
Oh, oh, oh, uh
Oh, oh, oh, uh
Oh, oh, oh, uh
Oh, oh, oh, uh
Oh, oh, oh, uh
Oh, oh, oh, uh
Oh, oh, oh, uh
Oh, oh, oh, uh
Quero estar com Você
Je veux être avec toi
Meu Deus de Amor, oh, oh
Mon Dieu d'amour, oh, oh
Eu quero ir com Você
Je veux aller avec toi
Por onde for, oh, oh
Partout tu iras, oh, oh
Eu tenho essa vida
Je n'ai que cette vie
Para viver, ê, ê
Pour vivre, ê, ê
Eu quero viver com Você
Je veux vivre avec toi
Eu quero viver com Você
Je veux vivre avec toi
Seguro estou em Tua palavra
Je suis en sécurité dans ta parole
Que não mudou, é a mesma
Qui n'a pas changé, elle est la même
Ontem, hoje e sempre
Hier, aujourd'hui et toujours
Ontem, hoje e sempre
Hier, aujourd'hui et toujours
Seguro estou em Tua palavra
Je suis en sécurité dans ta parole
Que não mudou, é a mesma
Qui n'a pas changé, elle est la même
Ontem, hoje e sempre
Hier, aujourd'hui et toujours
Ontem, hoje e sempre
Hier, aujourd'hui et toujours
Oh, oh, oh, uh
Oh, oh, oh, uh
Oh, oh, oh, uh
Oh, oh, oh, uh
Oh, oh, oh, uh
Oh, oh, oh, uh
Oh, oh, oh, uh
Oh, oh, oh, uh
Quando o mundo fica escuro
Quand le monde devient sombre
Eu posso Te ver, ê, ê
Je peux te voir, ê, ê
Quando o mundo fica mudo
Quand le monde devient silencieux
Eu ouço Você, ê, ê
Je t'entends, ê, ê
Eu tenho essa vida
Je n'ai que cette vie
Para viver, ê, ê
Pour vivre, ê, ê
Eu quero viver com Você
Je veux vivre avec toi
Eu quero viver com Você
Je veux vivre avec toi
Seguro estou em Tua palavra
Je suis en sécurité dans ta parole
Que não mudou, é a mesma
Qui n'a pas changé, elle est la même
Ontem, hoje e sempre
Hier, aujourd'hui et toujours
Ontem, hoje e sempre
Hier, aujourd'hui et toujours
Seguro estou em Tua palavra
Je suis en sécurité dans ta parole
Que não mudou, é a mesma
Qui n'a pas changé, elle est la même
Ontem, hoje e sempre
Hier, aujourd'hui et toujours
Ontem, hoje e sempre
Hier, aujourd'hui et toujours
Oh, oh, oh, uh
Oh, oh, oh, uh
Oh, oh, oh, uh
Oh, oh, oh, uh
Oh, oh, oh, uh
Oh, oh, oh, uh
Oh, oh, oh, uh
Oh, oh, oh, uh
Quando o mundo fica escuro
Quand le monde devient sombre
Eu posso Te ver, ê, ê
Je peux te voir, ê, ê
Quando o mundo fica mudo
Quand le monde devient silencieux
Eu ouço Você, ê, ê
Je t'entends, ê, ê
Eu tenho essa vida
Je n'ai que cette vie
Para viver, ê, ê
Pour vivre, ê, ê
Eu quero viver com Você
Je veux vivre avec toi
Eu quero viver com Você,
Je veux vivre avec toi,
Seguro estou em Tua palavra
Je suis en sécurité dans ta parole
Que não mudou, é a mesma
Qui n'a pas changé, elle est la même
Ontem, hoje e sempre
Hier, aujourd'hui et toujours
Ontem, hoje e sempre
Hier, aujourd'hui et toujours
Me diga, Fortaleza!
Dis-moi, Fortaleza!
Seguro estou em Tua palavra
Je suis en sécurité dans ta parole
Que não mudou, é a mesma
Qui n'a pas changé, elle est la même
Ontem, hoje e sempre
Hier, aujourd'hui et toujours
Ontem, hoje e sempre
Hier, aujourd'hui et toujours
Te louvarei pra sempre
Je te louerai à jamais
Tudo o que sou é Teu
Tout ce que je suis est à toi
Basta uma palavra
Il suffit d'un mot
Para o milagre acontecer
Pour que le miracle arrive
Te louvarei pra sempre
Je te louerai à jamais
Tudo o que sou é Teu
Tout ce que je suis est à toi
Basta uma palavra
Il suffit d'un mot
Para o milagre acontecer
Pour que le miracle arrive





Writer(s): Andre Machado Valadao


Attention! Feel free to leave feedback.