André Valadão - Eu Vou Vencer - translation of the lyrics into German

Eu Vou Vencer - André Valadãotranslation in German




Eu Vou Vencer
Ich werde siegen
Se a vida é uma luta, eu vou vencer
Wenn das Leben ein Kampf ist, werde ich siegen
Com Cristo à frente nada vai me deter
Mit Christus an meiner Seite wird mich nichts aufhalten
Se o gigante é grande é mais fácil de derrubar
Wenn der Riese groß ist, ist er leichter zu besiegen
Sou geração de Davi, guerreiro adorador
Ich bin aus Davids Geschlecht, ein kriegerischer Anbeter
Quem é guerreiro?
Wer ist ein Krieger?
Com uma pedrada na cara
Mit einem Steinwurf ins Gesicht
Eu vou derrubar
werde ich ihn zu Fall bringen
Com uma palavra de vida, vai!
Mit einem Wort des Lebens, los!
Eu vou vencer, eu vou vencer
Ich werde siegen, ich werde siegen
Eu vou vencer, eu vou vencer
Ich werde siegen, ich werde siegen
E do lado de fora pareço pequeno
Und von außen scheine ich klein
Mas tem um gigante que mora aqui dentro
Doch in mir wohnt ein Riese
É Jesus Cristo que ressuscitou
Es ist Jesus Christus, der auferstanden ist
Da geração de Davi, guerreiro adorador
Aus Davids Geschlecht, ein kriegerischer Anbeter
Com uma pedrada na cara
Mit einem Steinwurf ins Gesicht
Eu vou derrubar, canta!
werde ich ihn stürzen, singt!
Com uma palavra de vida, vai Fortaleza!
Mit einem Wort des Lebens, los Stärke!
Eu vou vencer, eu vou vencer
Ich werde siegen, ich werde siegen
Eu vou vencer, eu vou vencer
Ich werde siegen, ich werde siegen
E quem vem contra mim
Und wer gegen mich kommt
Eu vou em nome do senhor
Ich gehe im Namen des Herrn
Deus forte na batalha
Gott, stark im Kampf
É o meu protetor
ist mein Beschützer
Quem vem contra mim
Wer gegen mich kommt
Eu vou em nome do senhor
Ich gehe im Namen des Herrn
Deus forte na batalha
Gott, stark im Kampf
É o meu protetor
ist mein Beschützer
Levanta a mão e bate palma
Hebt die Hände und klatscht
Sai do chão!
Steh auf vom Boden!
E do lado de fora pareço pequeno
Und von außen scheine ich klein
Mas tem um gigante que mora aqui dentro
Doch in mir wohnt ein Riese
É Jesus Cristo que ressuscitou
Es ist Jesus Christus, der auferstanden ist
Da geração de Davi, guerreiro adorado
Aus Davids Geschlecht, ein kriegerischer Anbeter
Com uma pedrada na cara
Mit einem Steinwurf ins Gesicht
Cadê o quebrada aê?
Wo ist die Menge, huh?
Eu vou derrubar, vai!
Ich werde ihn stürzen, los!
Com uma palavra de vida
Mit einem Wort des Lebens
Eu vou vencer, eu vou vencer
Ich werde siegen, ich werde siegen
Eu vou vencer, eu vou vencer
Ich werde siegen, ich werde siegen
Eu vou vencer, eu vou vencer
Ich werde siegen, ich werde siegen
Eu vou vencer, eu vou vencer
Ich werde siegen, ich werde siegen
Joga a mão pro céu, Fortaleza, vai comigo!
Hebt die Hände zum Himmel, Stärke, kommt mit mir!
Com uma pedrada na cara
Mit einem Steinwurf ins Gesicht
Com uma pedrada na cara
Mit einem Steinwurf ins Gesicht
Com uma pedrada na cara
Mit einem Steinwurf ins Gesicht
Com uma pedrada na cara
Mit einem Steinwurf ins Gesicht





Writer(s): Andre Machado Valadao, Renato Laranjo


Attention! Feel free to leave feedback.