André Valadão - Maravilhosa Graça - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation André Valadão - Maravilhosa Graça - Ao Vivo




Maravilhosa Graça - Ao Vivo
Grâce merveilleuse - En direct
Se a graça é como um mar
Si la grâce est comme une mer
Vou mergulhar
Je vais plonger
Se o Espírito vem como vento
Si l'Esprit vient comme le vent
Deixa Ele soprar
Laisse-le souffler
Se a graça é como orvalho
Si la grâce est comme la rosée
Vou me molhar
Je vais me mouiller
Se o Espírito vem como ondas
Si l'Esprit vient comme les vagues
Deixo me levar
Laisse-moi me laisser porter
Teu perdão
Ton pardon
Não posso entender, posso viver
Je ne peux pas comprendre, je peux vivre
Jesus
Jésus
Acreditou em mim hoje sou Teu
A cru en moi aujourd'hui, je suis à toi
A vida
La vie
Que agora vivo, vivo para Ti
Que je vis maintenant, je la vis pour toi
Teu louvor, devoção
Ton louange, ta dévotion
É minha prova de amor
C'est ma preuve d'amour
Oh, minha prova de amor!
Oh, ma preuve d'amour !
Se a graça é como orvalho
Si la grâce est comme la rosée
Vou me molhar
Je vais me mouiller
Se o Espírito vem como ondas
Si l'Esprit vient comme les vagues
Deixo me levar
Laisse-moi me laisser porter
Teu perdão
Ton pardon
Não posso entender, posso viver
Je ne peux pas comprendre, je peux vivre
Jesus
Jésus
Acreditou em mim hoje sou Teu
A cru en moi aujourd'hui, je suis à toi
A vida
La vie
Que agora vivo, vivo para Ti
Que je vis maintenant, je la vis pour toi
Meu louvor, devoção
Mon louange, ma dévotion
É minha prova de...
C'est ma preuve de...
(Diga!)
(Dis !)
Teu perdão, oh
Ton pardon, oh
Não posso entender, posso viver
Je ne peux pas comprendre, je peux vivre
Jesus
Jésus
Acreditou em mim hoje sou Teu
A cru en moi aujourd'hui, je suis à toi
A vida
La vie
Que agora vivo, vivo para Ti
Que je vis maintenant, je la vis pour toi
Meu louvor, devoção
Mon louange, ma dévotion
É minha prova de amor
C'est ma preuve d'amour
(Diga!)
(Dis !)
Graça, maravilhosa graça
Grâce, merveilleuse grâce
A luz brilhou na escuridão
La lumière a brillé dans les ténèbres
Sou livre para Te adorar
Je suis libre de t'adorer
Graça, maravilhosa graça
Grâce, merveilleuse grâce
Correntes do pecado e dor
Les chaînes du péché et de la douleur
Quebradas foram pelo amor
Ont été brisées par l'amour
Graça, maravilhosa graça (Eu não sou)
Grâce, merveilleuse grâce (Je ne suis pas)
Eu não sou merecedor
Je ne suis pas digne
Eternamente devedor
Éternellement redevable
Graça, maravilhosa graça (Cristo)
Grâce, merveilleuse grâce (Christ)
Cristo que morreu por mim
Christ qui est mort pour moi
Serei fiel até o fim! O fim!
Je serai fidèle jusqu'à la fin ! La fin !
Teu perdão
Ton pardon
Não posso entender, posso viver
Je ne peux pas comprendre, je peux vivre
Jesus
Jésus
Acreditou em mim hoje sou Teu
A cru en moi aujourd'hui, je suis à toi
A vida
La vie
Que agora vivo, vivo para Ti
Que je vis maintenant, je la vis pour toi
Meu louvor, devoção
Mon louange, ma dévotion
É minha prova de amor
C'est ma preuve d'amour
(Erga suas mãos, Pernambuco, Brasil, você crê?)
(Lève tes mains, Pernambuco, Brésil, tu crois ?)
Graça, maravilhosa graça
Grâce, merveilleuse grâce
A luz brilhou na escuridão
La lumière a brillé dans les ténèbres
Sou livre para Te adorar
Je suis libre de t'adorer
Graça, maravilhosa graça
Grâce, merveilleuse grâce
Correntes do pecado e dor
Les chaînes du péché et de la douleur
Quebradas foram pelo amor
Ont été brisées par l'amour
Graça, maravilhosa graça (Eu não sou)
Grâce, merveilleuse grâce (Je ne suis pas)
Eu não sou merecedor
Je ne suis pas digne
Eternamente devedor
Éternellement redevable
Graça, maravilhosa graça
Grâce, merveilleuse grâce
Cristo que morreu por mim
Christ qui est mort pour moi
Serei fiel até o fim! O fim!
Je serai fidèle jusqu'à la fin ! La fin !
Prova de amor
Preuve d'amour
Minha prova de amor!
Ma preuve d'amour !





Writer(s): Andre Machado Valadao


Attention! Feel free to leave feedback.