André Valadão - Meu Socorro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation André Valadão - Meu Socorro




Meu Socorro
Mon Secours
Elevo os meus olhos para os montes
Je lève les yeux vers les montagnes
De onde virá meu socorro
D'où viendra mon secours ?
Eu ergo as mãos para o céu
J'élève mes mains vers le ciel
De onde virá meu socorro
D'où viendra mon secours ?
Meu socorro vem do senhor
Mon secours vient du Seigneur
Que criou o céu e a Terra
Qui a créé le ciel et la terre
Meu consolo vem do senhor
Mon réconfort vient du Seigneur
Que criou o céu e a Terra
Qui a créé le ciel et la terre
Se sou atacado e ferido
Si je suis attaqué et blessé
De onde virá meu socorro?
D'où viendra mon secours ?
Se sou perseguido e traído
Si je suis poursuivi et trahi
De onde virá meu socorro?
D'où viendra mon secours ?
De onde virá?
D'où viendra-t-il ?
Meu socorro vem do senhor
Mon secours vient du Seigneur
Que criou o céu e a Terra
Qui a créé le ciel et la terre
Meu consolo vem do senhor
Mon réconfort vient du Seigneur
Que criou o céu e a Terra
Qui a créé le ciel et la terre
Minha proteção está em ti
Ma protection est en toi
Minha salvação é o senhor
Mon salut est le Seigneur
A tua paz é sobrenatural
Ta paix est surnaturelle
O teu socorro minha provisão
Ton secours est ma provision
Meu socorro vem do senhor
Mon secours vient du Seigneur
Que criou o céu e a Terra
Qui a créé le ciel et la terre
Meu consolo vem do senhor
Mon réconfort vient du Seigneur
Que criou o céu e a Terra
Qui a créé le ciel et la terre
E me deu paz
Et m'a donné la paix





Writer(s): Andre Machado Valadao


Attention! Feel free to leave feedback.