André Venter - Gedigte - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation André Venter - Gedigte




Gedigte
Стихи
A, B, C, D
A, B, C, D
Niks kan woorde gee
Ничто не может выразить словами
Om gedigte te skryf
Чтобы писать тебе стихи
Ek mis jou warm lyf
Мне не хватает тепла твоего тела
E, F, G, H
E, F, G, H
Hoe kan ek skryf oor wat liefde fra
Как писать о том, как любовь прекрасна
Sonder jou by my
Без тебя рядом
Waar gaan ek woorde kry
Где мне найти слова
Ek het nie woorde nie
У меня нет слов
Ek soek jou liefde hier
Я ищу твоей любви здесь
Terwyl my hart wil gedigte skryf
Пока мое сердце хочет писать стихи
die woorde diep in jou warm lyf
Слова таятся глубоко в твоем теплом теле
Ek mis jou by my
Мне не хватает тебя рядом
Elke vers waai weg
Каждый стих уносится прочь
Want my verlange word winde wat hui
Ведь моя тоска становится воющим ветром
Maar as ek weet jy's na by my
Но если бы я знал, что ты рядом
Sal ek diep in my hart die woorde kry
Я бы нашел слова глубоко в своем сердце
Vir gedigte oor jou
Для стихов о тебе
Letters en sinne
Буквы и слоги
Dit vloei alles hier binne my
Все это течет во мне
En my end is klaar
И мой конец близок
Net om te dink jy's daar
Лишь от мысли, что ты есть
Ek het nie woorde nie
У меня нет слов
Ek soek jou liefde hier
Я ищу твоей любви здесь
Terwyl my hart wil gedigte skryf
Пока мое сердце хочет писать стихи
die woorde diep in jou warm lyf
Слова таятся глубоко в твоем теплом теле
Ek mis jou by my
Мне не хватает тебя рядом
Elke vers waai weg
Каждый стих уносится прочь
Want my verlange word winde wat huil
Ведь моя тоска становится воющим ветром
Maar as ek weet jy's na by my
Но если бы я знал, что ты рядом
Sal ek diep in my hart die woorde kry
Я бы нашел слова глубоко в своем сердце
Vir gedigte oor jou
Для стихов о тебе
Woorde waai om my
Слова кружатся вокруг меня
Hoe kan ek en jy
Как можем мы с тобой
Eeen word en lyne een strofe
Стать единым целым, строкой единой
Ek skryf met my hart net vir jou
Я пишу своим сердцем только для тебя
Ek het nie woorde nie
У меня нет слов
Ek soek jou liefde hier
Я ищу твоей любви здесь
Terwyl my hart wil gedigte skryf
Пока мое сердце хочет писать стихи
die woorde diep in jou warm lyf
Слова таятся глубоко в твоем теплом теле
Ek mis jou by my
Мне не хватает тебя рядом
Elke vers waai weg
Каждый стих уносится прочь
Want my verlange word winde wat huil
Ведь моя тоска становится воющим ветром
Maar as ek weet jy's na by my
Но если бы я знал, что ты рядом
Sal ek diep in my hart die woorde kry
Я бы нашел слова глубоко в своем сердце
Vir gedigte oor jou
Для стихов о тебе
Maar as ek weet jy's na by my
Но если бы я знал, что ты рядом
Sal ek diep in my hart die woorde kry
Я бы нашел слова глубоко в своем сердце
Vir gedigte oor jou
Для стихов о тебе





Writer(s): Rudie Claase


Attention! Feel free to leave feedback.