Lyrics and translation André Wall - England’s Greenest Hills

England’s Greenest Hills

Its September fall
And the wind is taking aim
There's no warmth of 4th July
Where my feelings still remain

The lieves lay on the ground now
With questions in the air
Seldom have I lost so much
Felt so in despair

Don't you know you were the one in time
You made the wind under my wings
Don't you know, you made me shine
Among England's greenest hills

It's September fall
With questions in the air
To many, questions without answers
To know were to begin

Don't you know you were the one in time
You made the wind under my wings
Don't you know, you made me shine
Among England's greenest hills

As the years go by, some memories are remote
But those summer nights, I still cherish the most
Those summer walks, in Marylebone
I remember you

Don't you know you were the one in time
You made the wind under my wings
Don't you know, you made me shine
Among England's greenest hills
Among England's greenest hills

Little One Creations 2019 (C) and (P)

Les collines les plus verdoyantes d'Angleterre

C'est la chute de septembre
Et le vent prend pour cible
Il n'y a pas la chaleur du 4 juillet
Là où mes sentiments restent

Les feuilles gisent sur le sol maintenant
Avec des questions dans l'air
Rarement ai-je perdu autant
Je me suis senti si désespéré

Ne sais-tu pas que tu étais la seule à l'époque
Tu as fait le vent sous mes ailes
Ne sais-tu pas, tu m'as fait briller
Parmi les collines les plus verdoyantes d'Angleterre

C'est la chute de septembre
Avec des questions dans l'air
Pour beaucoup, des questions sans réponses
Savoir par où commencer

Ne sais-tu pas que tu étais la seule à l'époque
Tu as fait le vent sous mes ailes
Ne sais-tu pas, tu m'as fait briller
Parmi les collines les plus verdoyantes d'Angleterre

Comme les années passent, certains souvenirs sont lointains
Mais ces nuits d'été, je les chéris toujours le plus
Ces promenades d'été, à Marylebone
Je me souviens de toi

Ne sais-tu pas que tu étais la seule à l'époque
Tu as fait le vent sous mes ailes
Ne sais-tu pas, tu m'as fait briller
Parmi les collines les plus verdoyantes d'Angleterre
Parmi les collines les plus verdoyantes d'Angleterre

Little One Creations 2019 (C) et (P)